127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
:(Pasajes y Rentería / en tercer lugar Oyarzun. / Mis compañeros, Dios te Salve, / responded con garbo.)
<div style="margin-left:2.5cm;">'''V'''</div>
:''Dios te salve, ongi etorri''
:''gabon Jaingoak dizula.''
:''Gabon Jaingoa dizularikan''
:''egun on bana digula.''
<div style="margin-left:2.5cm;">''V 'VI'''</div>:''Alorrian eder goldia'':''Ala du bere moldia.'':''Gaur fedatu den nobio jauna'':''nekazalen noblia.''
:(Los montes cubiertos de hierba / a los ojos asoman las lágrimas. / La novia que hoy se ha prometido / tiene su pecho cubierto de plata.)
<div style="margin-left:2.5cm;">'''VIII'''</div>
:''Gora dago izarra''
:''errekaldian lizarra.''
:''Gaur fedatu den nobio jauna''
:''urregorrizko bizarra.''
:(En Altas están las estrellas / el campo luce el arado / esa es su leyfresno a orillas del arroyo. / El novio que hoy se ha prometido / es noble entre los labradorestiene su barba de oro.) # ''Mendiak bete belarrez begi ertzetan negarrez. ''
<div style="margin-left:2.5cm;">'''IX'''</div>
:''Urregorrizko bizarra,''
:''arre labratuz bizkarra.''
:''Ezkute lorez egiñik daukate''
:''elizereko galtzada.''
:(Dorada la barba / de oro labrado el hombro. / Con manojos de flores tienen cubierta / la calzada hasta la iglesia.)
<div style="margin-left:2.5cm;">'''X'''</div>:''Urian eder lotrea'':''erdi-erdian golpia.'':''Gaur fedatu den nobia andriak bufar artiak zillarrez'':''kutxan dauke dotia. ''
:(Los montes cubiertos En el agua está bien la lamprea / de hierba / a los ojos asoman las lágrimaslleno [aséstale] el golpe. / La novia que hoy se ha prometido / el arca tiene su pecho cubierto de platapor dote.) # ''Gora dago izarra errekaldian lizarra. Gaur fedatu den nobio jauna urregorrizko bizarra. ''
