Si la maison, en ce qui concerne sa structure, est analysée au travers d’une décomposition de ses composantes fondamentales, tels que le toit, les fondations, les murs et les ouvertures, outre sa distribution interne, l’ouvrage s’ouvre sur un chapitre général où sont décrits différents modèles locaux de maisons de tous les territoires, fermes, maisons urbaines, maisons de pêcheurs ou encore habitations rupestres de la Ribera navarraise.
El contenido de la obra responde a cuatro grandes apartados de la Le contenu du volume répond aux quatre grands domaines cernés dans le ''Guía para una encuesta etnográficaGuide pour une enquête ethnographique'' de Barandiaran: los correspondientes a la casamaison, el equipo mobiliar y el ajuar de los que está dotadale mobilier et l’équipement dont elle est dotée, la familia, y las relaciones famille et les relations entre los espososles époux. Los datos recogidos están referidos fundamentalmente al siglo XXLes données collectées concernent essentiellement le XXe siècle, si bien comprenden como antecedentes los últimos decenios del stout en touchant en préambule les dernières décennies du XIXe et en épilogue les transformations survenues à la fin du XXe et les années écoulées du présent XXIe siècle. XIX y como epílogo las transformaciones ocurridas a finales del s. XX y lo Signalons également que lleva trascurrido del presente s. XXI. Señalar también que algunos aspectos relacionados con la casa y certains aspects en rapport avec la familia han sido tratados en otros de los seis volúmenes publicados hasta maison et la fecha famille ont été traités dans d’autres volumes des six publiés à ce jour de este cet Atlas Etnográfico Ethnographique de Vasconia.
=== La casa, etxea, y sus condicionamientos ===