Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Ritos funerarios en vasconia/21/eu»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «251. Gorpua elizara eramaten da? Etxetik ateratzerakoan, betetzen da ohikune berezirik? Beheko suko txingarrik edo kanpora ateratzen da? Nork ateratzen du?»)
 
m (FuzzyBot trasladó la página Translations:Ritos funerarios en vasconia CUESTIONARIO/21/eu a Translations:Cuestionario Ritos funerarios en vasconia/21/eu sin dejar una redirección: Parte de la página traducible «Ritos funerarios en vasconia...)
 
(Sin diferencias)

Revisión actual del 10:27 19 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Cuestionario Ritos funerarios en vasconia)
251. ¿Se conduce al cadáver a la iglesia? ¿Qué prácticas se observan al sacarlo de casa? ¿Se echa fuera el fuego del hogar? ¿Quién lo echa?
Traducción251. Gorpua elizara eramaten da? Etxetik ateratzerakoan, betetzen da ohikune berezirik? Beheko suko txingarrik edo kanpora ateratzen da? Nork ateratzen du?

251. Gorpua elizara eramaten da? Etxetik ateratzerakoan, betetzen da ohikune berezirik? Beheko suko txingarrik edo kanpora ateratzen da? Nork ateratzen du?