Diferencia entre revisiones de «Translations: Política de privacidad/26/eu»

Revisión actual del 13:16 26 feb 2020

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Mensaje original (Política de privacidad)

* Atender las peticiones realizadas a través de nuestra web.
* Poder enviarte información comercial sobre nuestras actividades, productos y servicios, (incluidas comunicaciones publicitarias y/o comerciales a los efectos del art. 21 LSSICE 34/2002) o aquellas entidades terceras con las que cualquier empresa haya suscrito acuerdo de colaboración.
* Comunicar tus datos a otras empresas del grupo para prestar al cliente un servicio integral o especializado que requiera la intervención de equipos interdisciplinares y; para fines administrativos internos.
* Realizar encuestas de opinión y/o satisfacción …
* Prevención del fraude.

* Atender las peticiones realizadas a través de nuestra web.
* Poder enviarte información comercial sobre nuestras actividades, productos y servicios, (incluidas comunicaciones publicitarias y/o comerciales a los efectos del art. 21 LSSICE 34/2002) o aquellas entidades terceras con las que cualquier empresa haya suscrito acuerdo de colaboración.
* Comunicar tus datos a otras empresas del grupo para prestar al cliente un servicio integral o especializado que requiera la intervención de equipos interdisciplinares y; para fines administrativos internos.
* Realizar encuestas de opinión y/o satisfacción …
* Prevención del fraude.

Traducción* Gure webgunearen bidez egindako eskariei erantzutea.
* Gure jarduerei, produktuei eta zerbitzuei buruzko informazioa bialdu ahal izatea zuri (publizitate-mezuak eta mezu komertzialak barruan direla, informazioaren gizarteko eta merkataritza elektronikoko zerbitzuei buruzko 34/2002 Legearen 21. artikuluaren helburuetarako), edo edozein enpresak sinatutako lankidetza-hitzarmenaren ondorio diren hirugarren erakundeei dagokiena.
* Taldeko beste enpresa batzuei zure datuak jakinaraztea, bezeroari zerbitzu osoa edo espezializatua eman ahal izateko, diziplina askotako taldeen esku-hartzea eskatzen dutenean; eta barruko administrazio-helburuetarako.
* Iritzi-inkestak, gogobetetasun-inkestak… egiteko.
* Iruzurren prebentziorako.

Gure webgunearen bidez egindako eskariei erantzutea.
Gure jarduerei, produktuei eta zerbitzuei buruzko informazioa bialdu ahal izatea zuri (publizitate-mezuak eta mezu komertzialak barruan direla, informazioaren gizarteko eta merkataritza elektronikoko zerbitzuei buruzko 34/2002 Legearen 21. artikuluaren helburuetarako), edo edozein enpresak sinatutako lankidetza-hitzarmenaren ondorio diren hirugarren erakundeei dagokiena.
Taldeko beste enpresa batzuei zure datuak jakinaraztea, bezeroari zerbitzu osoa edo espezializatua eman ahal izateko, diziplina askotako taldeen esku-hartzea eskatzen dutenean; eta barruko administrazio-helburuetarako.
Iritzi-inkestak, gogobetetasun-inkestak… egiteko.
Iruzurren prebentziorako.