Contribuciones del usuario
25 feb 2020
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Nursemaid. Zeanuri (B), 1924. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Manterola Collection.|Until the mid-t...»
-32
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/14/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Nursemaid. Zeanuri (B), 1924. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Manterola Collection.|Until the mid-t...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Nuclear family. Artea (B), c. 1930. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Manterola Col...»
-12
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/13/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Nuclear family. Artea (B), c. 1930. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Manterola Col...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Wedding cake. Durango (B), 1975. Source: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Groups.|As was the case of all important...»
-16
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/12/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Wedding cake. Durango (B), 1975. Source: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Groups.|As was the case of all important...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Dancing during patronal celebrations. Zeanuri (B), 1922. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Man...»
+13
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/11/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Dancing during patronal celebrations. Zeanuri (B), 1922. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive: Felipe Man...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Under the portico. Orozko (B), 1956. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive.|Ogiaren kurruskua mutikoa i...»
+8
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/10/en
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Under the portico. Orozko (B), 1956. Source: Labayru Fundazioa Photograhic Archive.|Ogiaren kurruskua mutikoa i...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/en
Página creada con «===[nacimiento|Rites from Birth to Marriage in the Basque Country|/atlas/nacimiento.png|Significant stages of life and rites of passage; namely, birth and childhood, youth,...»
-1
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/9/en
Página creada con «===[nacimiento|Rites from Birth to Marriage in the Basque Country|/atlas/nacimiento.png|Significant stages of life and rites of passage; namely, birth and childhood, youth,...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque}} {{#bookTitle:Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque | Ritos_del_nacimiento_al_matrimonio_en_vasco...»
+5
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/8/fr
Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque}} {{#bookTitle:Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque | Ritos_del_nacimiento_al_matrimonio_en_vasco...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «===Contenus remarquables=== ====[/images/thumb/a/a5/6.44_Abuelos_padrinos._Sanguesa_(N)_c._1930.jpg/1200px-6.44_Abuelos_padrinos._Sanguesa_(N)_c._1930.jpg|Rites de la Naiss...»
+15
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/25/fr
Página creada con «===Contenus remarquables=== ====[/images/thumb/a/a5/6.44_Abuelos_padrinos._Sanguesa_(N)_c._1930.jpg/1200px-6.44_Abuelos_padrinos._Sanguesa_(N)_c._1930.jpg|Rites de la Naiss...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Pasacalles-Sanguesa-1960.jpg|Danse traditionnelle. Sangüesa (N), c. 1960. Source : Juan Cruz Labeaga, Groupes Etniker Euskalerria.|Gazteak, badakiz...»
+49
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/24/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Pasacalles-Sanguesa-1960.jpg|Danse traditionnelle. Sangüesa (N), c. 1960. Source : Juan Cruz Labeaga, Groupes Etniker Euskalerria.|Gazteak, badakiz...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bilbao-1995.jpg|Bilbao, 1995. Source : Archive particulier de Asier Astigarraga.|Des amulettes, ''kutunak'', étaient épinglées au linge des enfan...»
+29
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/23/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bilbao-1995.jpg|Bilbao, 1995. Source : Archive particulier de Asier Astigarraga.|Des amulettes, ''kutunak'', étaient épinglées au linge des enfan...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Boloak-Zerain-1970.jpg|À la sortie du baptême. Zerain (G), 1970. Source : Karmele Goñi, Groupes Etniker Euskalerria.|Haurraren jaiotza, etxerako...»
+6
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/22/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Boloak-Zerain-1970.jpg|À la sortie du baptême. Zerain (G), 1970. Source : Karmele Goñi, Groupes Etniker Euskalerria.|Haurraren jaiotza, etxerako...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Urduliz-1984.jpg|Urduliz (B), 1984. Source : Akaitze Kamiruaga, Groupes Etniker Euskalerria.|Haurrak negarrik ez, titirik ez. <br />''Qui ne pleure...»
+9
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/21/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Urduliz-1984.jpg|Urduliz (B), 1984. Source : Akaitze Kamiruaga, Groupes Etniker Euskalerria.|Haurrak negarrik ez, titirik ez. <br />''Qui ne pleure...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Offrande aux défunts de la famille. Donostia, 1958. Source : Segundo Oar-Arteta, Groupes Etniker Euskalerria.|Ezkon...»
+35
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/20/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Offrande aux défunts de la famille. Donostia, 1958. Source : Segundo Oar-Arteta, Groupes Etniker Euskalerria.|Ezkon...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Entrada-en-el-templo-Getxo-1996.jpg|Entrée dans l’église. Getxo (B), 1996. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa.|Ezkon urte, ero ur...»
+4
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/19/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Entrada-en-el-templo-Getxo-1996.jpg|Entrée dans l’église. Getxo (B), 1996. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa.|Ezkon urte, ero ur...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Etxebarri-1968.jpg|Etxebarri (B), 1968. Source : Edurne Romarate, Groupes Etniker Euskalerria.|Maritxu-teilatuko, <br />gona gorriduna, <br />eutsi...»
+32
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/18/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Etxebarri-1968.jpg|Etxebarri (B), 1968. Source : Edurne Romarate, Groupes Etniker Euskalerria.|Maritxu-teilatuko, <br />gona gorriduna, <br />eutsi...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bautismo-Bilbao.jpg|Baptême. Bilbao. Source : Edurne Romarate, Groupes Etniker Euskalerria.|La femme relevant de couches devait rester recluse pend...»
+28
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/17/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bautismo-Bilbao.jpg|Baptême. Bilbao. Source : Edurne Romarate, Groupes Etniker Euskalerria.|La femme relevant de couches devait rester recluse pend...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Despedida-de-soltera-Durango-1960.jpg|Enterrement de la vie de célibataire. Durango (B), 1960. Source : Gurutzi Arregi, Groupes Etniker Euskalerria...»
+44
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/16/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Despedida-de-soltera-Durango-1960.jpg|Enterrement de la vie de célibataire. Durango (B), 1960. Source : Gurutzi Arregi, Groupes Etniker Euskalerria...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Jeune filles en promenade. Aoiz (N), 1950. Source : Pilar Sáez de Albéniz, Groupes Etniker Euskalerria.|Neskazahar...»
+36
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/15/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Jeune filles en promenade. Aoiz (N), 1950. Source : Pilar Sáez de Albéniz, Groupes Etniker Euskalerria.|Neskazahar...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Nourrice. Zeanuri (B), 1924. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe Manterola.|Autrefois, l...»
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/14/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Nourrice. Zeanuri (B), 1924. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe Manterola.|Autrefois, l...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Noyau familial. Artea (B), c. 1930. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe...»
+16
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/13/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Noyau familial. Artea (B), c. 1930. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Gâteau de mariage. Durango (B), 1975. Source : Gurutzi Arregi, Groupes Etniker Euskalerria.|Comme tout autre évène...»
-4
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/12/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Gâteau de mariage. Durango (B), 1975. Source : Gurutzi Arregi, Groupes Etniker Euskalerria.|Comme tout autre évène...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Fête patronale. Zeanuri (B), 1922. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe Manterola.|...»
+26
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/11/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Fête patronale. Zeanuri (B), 1922. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa : Fonds Felipe Manterola.|...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Dans le portique de l’église. Orozko (B), 1956. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa.|Ogiaren...»
+42
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/10/fr
Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Dans le portique de l’église. Orozko (B), 1956. Source : Archive Photographique Labayru Fundazioa.|Ogiaren...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/fr
Página creada con «===[nacimiento|Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque|/atlas/nacimiento.png|Temps et rites de passage : naissance et enfance, jeunesse et passage du célibat au m...»
-45
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/9/fr
Página creada con «===[nacimiento|Rites de la Naissance au Mariage au Pays Basque|/atlas/nacimiento.png|Temps et rites de passage : naissance et enfance, jeunesse et passage du célibat au m...»
Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu
Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara}} {{#bookTitle:Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara | Ritos_del_nacimiento_al_matrimonio_en_vasconi...»
+3
Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/8/eu
Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara}} {{#bookTitle:Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara | Ritos_del_nacimiento_al_matrimonio_en_vasconi...»