Cambios

Atlas etnografico de vasconia/eu

4 bytes eliminados, 08:11 9 sep 2019

Página creada con «Idazketa prozesua nekeza da, liburuki bakoitzaren tamaina handiarengatik eta lantzen diren memorien ugaritasunarengatik. Liburukia argitaratzeko, material grafikoaren auker...»

Atlasaren liburuki baten lanketa hasten denean, material hauek sailkatu eta ordenatu egiten dira aurretik. Aldi berean, prestatzen ari den liburukiarekin lotutako bibliografia osoa biltzen da. Horretan, garrantzitsuak dira ikerketa kanpaina egin aurretik antzeko metodologia bati jarraituz egindako argitalpenak, kontuan hartu behar baita Barandiaranek sustatutako bilketa etnografikoa XX. mendearen hasieran jarri zela abian ''Anuario de Eusko Folklore''-ren argitalpenarekin, 1921ean.

~~El proceso de redacción es laborioso dada la extensión de cada tomo y el elevado número de memorias que se manejan~~Idazketa prozesua nekeza da, liburuki bakoitzaren tamaina handiarengatik eta lantzen diren memorien ugaritasunarengatik. ~~Para la edición del tomo se lleva a cabo una tarea de selección de~~ Liburukia argitaratzeko, material ~~gráfico~~grafikoaren aukeraketa bat egiten da, ~~tanto aportado por los encuestadores como de origen bibliográfico~~hala inkestatzaileen ekarpena denarena nola jatorri bibliografikoa duenarena.

Se han editado ocho tomos:

Admin

Burócrata, administrador

127 728

ediciones