Diferencia entre revisiones de «¿Donde estan las llaves? matarile-rile-rile»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
Se juega de la misma forma que «Ambo-ato». Se pueden constatar incluso coincidencias en algunas de sus estrofas. Así en Mendiola (A) la canción comienza con los versos de «Ambo-ato, matarile-rile-rile» a los que luego se añaden los propios de este juego. La versión más común y que ha sido recogida en muchas de las localidades encuestadas, es la siguiente:  
 
Se juega de la misma forma que «Ambo-ato». Se pueden constatar incluso coincidencias en algunas de sus estrofas. Así en Mendiola (A) la canción comienza con los versos de «Ambo-ato, matarile-rile-rile» a los que luego se añaden los propios de este juego. La versión más común y que ha sido recogida en muchas de las localidades encuestadas, es la siguiente:  
  
''—¿Dónde están las llaves? matarile-rile-rile, ''
+
:''— ¿Dónde están las llaves?''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''¿dónde están las llaves?''
 +
:''Matarile-rile-ron.''
  
''¿dónde están las llaves? matarile-rile-ron. ''
+
:''— En el fondo del mar,''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''en el fondo del mar''
 +
:''matarile-rile-ron.''
  
''—En el fondo del mar, matarile-rile-rile, en el fondo del mar matarile-rile-ron. ''
+
:''— ¿Quién irá a buscarlas?''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''¿quién irá a buscarlas?,''
 +
:''matarile-rile-ron.''
  
''— ¿ Quién irá a buscarlas? matarile-rile-rile, ''
+
:''— La señorita «Begoña»''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''la señorita Begoña''
 +
:''matarile-rile-ron.''
  
''¿quién irá a buscarlas?, matarile-rile-ron. ''
+
:''¿Qué oficio le pondremos?''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''¿qué oficio le pondremos?''
 +
:''matarile-rile-ron.''
  
''—La señorita «Begoña» matarile-rile-rile, la señorita Begoña matarile-rile-ron. ''
+
:''— Le pondremos «pastelera»''
 +
:''matarile-rile-rile,''
 +
:''le pondremos pastelera''
 +
:''matarile-rile-ron.''
  
''¿ Qué oficio le pondremos? matarile-rile-rile, ''
+
[[File:P.552 DONDE ESTAN LAS LLAVES (Moreda-A).JPG|thumb|¿DÓNDE ESTÁN LAS LLAVES? (Moreda-A)|400px]]
 
 
''¿qué oficio le pondremos? matarile-rile-ron. ''
 
 
 
''— Le pondremos «pastelera» matarile-rile-rile, le pondremos pastelera matarile-rile-ron. ''
 
 
 
'''w'''<sup>¿DÓNDE ESTÁN LAS LLAVES? (Moreda-A) </sup>1'.._ 
 
 
 
'''• • '''
 
 
 
'''...~.~• -\■ '''~ ~ ~v~es ~ ~ '''i ~In/ '''
 
 
 
¿Dón - de es - tán las 1 a - ves? ma - fon - do del mar ma - ta - rá por e - llas? ma - ta - rá (fulanita) ma - ta -
 
 
 
 
 
 
 
ta - ri - le - rile - ri - le, ¿dón-de es- tán las ri - le - ri - le - ri - le, en el fon - do ri - le - ri - le - ri - le, ¿quién i - rá por ri - le - ri - le - ri - le, i - rá (fulanita)
 
 
 
[[Image:Picture 14952.png|top]]
 
 
 
lla-ves? ma - ta - ri - le - ri - le- ron. En el
 
 
 
del mar ma - ta - ri - le - ri - le- ron. ¿Quién i e - llas ma - ta - ri- le - ri- le- ron. I - ma - ta - ri- le - ri- le- ron.
 
  
  
 
<div align="right">[[Juegos_de_hileras_enfrentadas|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
 
<div align="right">[[Juegos_de_hileras_enfrentadas|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
{{DISPLAYTITLE: ¿Dónde están las llaves? matarile-rile-rile}} {{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}
+
{{DISPLAYTITLE: ¿Dónde están las llaves?, matarile-rile-rile}} {{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}

Revisión actual del 06:20 29 may 2019

Se juega de la misma forma que «Ambo-ato». Se pueden constatar incluso coincidencias en algunas de sus estrofas. Así en Mendiola (A) la canción comienza con los versos de «Ambo-ato, matarile-rile-rile» a los que luego se añaden los propios de este juego. La versión más común y que ha sido recogida en muchas de las localidades encuestadas, es la siguiente:

— ¿Dónde están las llaves?
matarile-rile-rile,
¿dónde están las llaves?
Matarile-rile-ron.
— En el fondo del mar,
matarile-rile-rile,
en el fondo del mar
matarile-rile-ron.
— ¿Quién irá a buscarlas?
matarile-rile-rile,
¿quién irá a buscarlas?,
matarile-rile-ron.
— La señorita «Begoña»
matarile-rile-rile,
la señorita Begoña
matarile-rile-ron.
¿Qué oficio le pondremos?
matarile-rile-rile,
¿qué oficio le pondremos?
matarile-rile-ron.
— Le pondremos «pastelera»
matarile-rile-rile,
le pondremos pastelera
matarile-rile-ron.
¿DÓNDE ESTÁN LAS LLAVES? (Moreda-A)