127 728
ediciones
Cambios
m
Texto reemplazado: «|class=nofilter» por «»
En Beasain (G) las puertas exteriores que dan acceso al establo y al desván se cierran solamente por el interior por medio de una o dos trancas, ''tranga'', que se introducen en dos horquillas colocadas en los marcos. Si la puerta está directamente montada en el hueco de la pared de piedra, esto es, sin marco de madera, la tranca se introduce en dos agujeros opuestos practicados en la pared. El pestillo interior más sencillo de las puertas y ventanas antiguas es la ''maratila''. En Ajangiz y Ajuria (B) era la puerta del establo la que se cerraba por dentro con ''trangie'', que se encajaba en sendos agujeros abiertos en la pared de ambos lados de la puerta.
[[File:2.206a Tranca antes de cerrada. Ajuria (B) 2011.jpg|center|600px|Tranca antes de cerrada. Ajuria (B), 2011. Fuente: Segundo Oar-Arteta, Grupos Etniker Euskalerria.|class=nofilter]]
[[File:2.206b Tranca despues de cerrada. Ajuria (B) 2011.jpg|center|600px|Tranca después de cerrada. Ajuria (B), 2011. Fuente: Segundo Oar-Arteta, Grupos Etniker Euskalerria.|class=nofilter]]
En Kortezubi (B) cuando la puerta era de una sola hoja se sujetaba a una de las jambas con una tranca interior, ''trangia'', que consistía en palo recio, y con un pestillo de madera, ''txaranbela''.
En Allo (N) los sistemas de cierre de uso más corriente en las puertas de la calle son la cerraja, las trancas y los cerrojos. Las cerrajas tradicionales eran de caja grande y se accionaban mediante una llave de hierro también considerable. En los últimos años han sido sustituidas por pequeñas cerraduras con llavines más cómodos y manejables.
[[File:2.207 Cerraja. Muez (N) 2010.JPG|center|600px|Cerraja. Muez (N), 2010. Fuente: Pablo Orduna, Grupos Etniker Euskalerria.|class=nofilter]]
En Artajona (N) las cerrajas van colocadas en el batiente superior de la puerta. Son grandes y normalmente tienen un pasador o lengüeta muy largo, que atraviesa la gruesa pieza del montante batiente, para encajar en el marco contiguo. Las llaves tradicionales eran de hierro, grandes en general. Con posterioridad a 1940 comenzaron a usarse cerrajas más pequeñas, habiéndose generalizado en la actualidad los modernos llavines.
[[File:2.208b Cerrojo (Trapagaran-B).jpg|center|600px|Cerrojo (Trapagaran-B). Fuente: Archivo particular Juan Cordón.]]
[[File:2.208c Txaramela (Lumo-B).jpg|center|600px|Txaramela (Lumo-B). Fuente: Segundo Oar-Arteta, Grupos Etniker Euskalerria.|class=nofilter]]
En Abadiño (B) la puerta de la cuadra contaba con un pestillo de madera hecho en casa, pero por las noches se cerraba por dentro con un travesaño de madera, ''langa''. La puerta de entrada tenía cerradura con llave aunque los caseríos, normalmente, no se cerraban ya que por lo general siempre solía haber alguien de la casa en los alrededores.