Cambios

Consideraciones sobre el juego infantil Juegos infantiles en vasconia/eu

97 bytes eliminados, 07:40 27 nov 2017

Página creada con «Haurrak, ordea, jokoa denbora beteko ekintza du, berezkoena gainera. Honetara azaltzen du umeen olgeta gure esaera batek: ''haurrak, haurlan.''»

Gizakiak jokoa du lagun jaio eta gehiago, munduan dirauen artean; hala ere, ez da gauza bera jokoa, haurrentzako eta sasoikoentzako. Nagusiek euren bizimodua guztiz daukate arau- turik, aldez aurretik, euren betebeharren arauera eta, horregaitik bada, euren olgetak, edo la- nean bota ez dituzten izerdiak botatzeko, edo gogoko dituzten ariketekin lanaren nekeak eten eta arintzeko izan ohi dira.

~~Para el niño~~Haurrak, ~~por el contrario~~ordea, ~~el juego es su actividad primordial~~jokoa denbora beteko ekintza du, ~~su tarea natural~~berezkoena gainera. ~~Así lo expresa aquella sentencia en euskera que define el quehacer lúdico de los niños~~Honetara azaltzen du umeen olgeta gure esaera batek: ''haurrak, ~~haurlan,~~ haurlan.''~~(los niños a su trabajo de niños) .~~

Desde esta perspectiva el juego infantil está muy lejos de ser un «pasatiempo»; es, más bien, el tiempo plenario; la actividad en la que el espacio y el tiempo se confunden.

Admin

Burócrata, administrador

127 728

ediciones