127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
''Errespontsoak / erresponsuak / erresponsoak ''(Aramaio-A; Abadiano, Amorebieta-Etxano, Bermeo, Lemoiz, Zeanuri-B, Lekunberri-N); ''hilotoitza ''(Ezkio-G); ''otsakioak ''(Azkaine-L); «anial» (Romanzado y Urraul Bajo-N). A la acción de rezar responsos en Garde, Obanos y Sangüesa (N) se le llama «responsear». También es común la expresión «echar responsos», ''errespon- ''
89 BAw<n1A1nx, «Bosquejo etnográfico de Sara (VI)», cit., p.
125.
''tsuak bota. ''Al hecho de hacerlo durante el ano
de luto recibe los nombres de ''añalak ''(BermeoB) o «añal» en Mendiola, Galarreta, Otazu (A) e Izal (N).