Diferencia entre revisiones de «Dinbili-danba»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
m (Texto reemplazado: «:''– » por «:''— »)
 
Línea 4: Línea 4:
 
:''Zer uña?''
 
:''Zer uña?''
 
:''Elizaren bigelia''
 
:''Elizaren bigelia''
:''San Pedro? San Pablo?''
+
:''San Pedro? San Pablo?''
  
 
:''Dinbili, danba'' / ¿Qué pueblo? / La trasera de la iglesia / – ¿San Pedro? ¿San Pablo?
 
:''Dinbili, danba'' / ¿Qué pueblo? / La trasera de la iglesia / – ¿San Pedro? ¿San Pablo?

Revisión actual del 06:27 23 may 2019

Con niños más crecidos se ejercitan balanceos más audaces. Un adulto toma al niño por ambas piernas y otro por la cabeza meciendo su cuerpo de un lado a otro como si de un manteamiento se tratara. El P. Donostia[1] recogió una letrilla que utilizaban para este juego en Elorriaga (G):

Dinbili, danba
Zer uña?
Elizaren bigelia
— San Pedro? San Pablo?
Dinbili, danba / ¿Qué pueblo? / La trasera de la iglesia / – ¿San Pedro? ¿San Pablo?

Si el niño contestaba «San Pedro» se le dejaba de pie; si decía «San Pablo» se le dejaba en el suelo.


 
  1. APD. Cuad. 3, ficha 310.