Cambios

Ganado porcino

2 bytes añadidos, 13:30 17 jun 2019
sin resumen de edición
=== Ahardia ===
En lengua vasca se recoge en varias localidades ''ahardi (aardi) ''(Astigarraga, Ezkio, Getaria, Telleriarte-G; Ezkurra-N; Liginaga-Z) para dar nombre a la cría de cerda hembra joven o ejemplares hembra de porcino en general. También se ha registrado para el mismo uso la palabra ''ahardiko (aardiko) ''(Mezkiritz, UltzamaNUltzama-N). Se ha consignado asimismo ''ahartama (artama) ''(Mezkiritz) para la cerda hembra.
Se atestigua la denominación ''aharkela (arkela, arkala, arkila) ''(Orozko, Urduliz-B; Arraioz-N) para referirse a la hembra, sea cría o de más edad. También es utilizado este término en algunas localidades para llamar a la cría hembra (Bera-N). Puede aparecer para hacer referencia a animal macho (Amorebieta-Etxano-B).
''Txerri, txarri, zerri (xerri) ''(Amorebieta-Etxano, Buia-Bilbao, Fruiz-B; Dohozti-BN; Beasain, Hondarribia-G; Ezkurra, Izurdiaga-N) es la denominación general para el ganado de cerda en lengua vasca. Puede utilizarse para las crías que aún maman (Liginaga-Z), aunque para este último caso hacen más bien uso de términos como ''txerri tipi (zerri tipi) ''(Dohozti-BN).
Se emplea también en zona castellanoparlante ''charri ''(Apellániz, Apodaca, UrkabustaizAUrkabustaiz-A) para hacer referencia al cerdo (macho). Llaman también ''charro ''(Apodaca, Urkabustaiz) a este mismo animal.
Aluden con ''txerri gizen ''(Larraun-N) al cerdo que se utiliza para ser cebado, que se sacrificará para consumirlo. Se consigna asimismo ''txerri apo ''o el compuesto ''txerrapo (txarrapo) ''(Beasain, Getaria, Oñati-G). ''Txerri kapatu (txarri kapau) ''(Zeanuri-B) sirve para señalar al cerdo macho que ha sido castrado.
127 728
ediciones