127 728
ediciones
Cambios
Página creada con «:8. Tout ceci nous pousse à croire qu’il est urgent d’entreprendre un travail méthodique par le biais d’équipes bien formées aux techniques de la recherche ethnog...»
:7. Parmi les tâches à peine esquissées figure la description du processus d’acculturation des individus les mieux enracinés et modelés par le savoir populaire dans chaque district. Pour compléter la connaissance d’un peuple, il importe de comprendre comment les éléments de sa culture se sont progressivement inscrits dans des personnes dont le comportement personnel est profondément révélateur.
:8. Por todo lo dicho, creemos urgente que se lleve a cabo una labor metódica mediante equipos Tout ceci nous pousse à croire qu’il est urgent d’entreprendre un travail méthodique par le biais d’équipes bien formados en la técnica formées aux techniques de la investigación etnográficarecherche ethnographique. Hay que organizar pues en Vasconia rebuscas sistemáticas en forma de sondeos que deberán ser realizadas en localidades situadas en todas las comarcasIl convient donc d’organiser, au Pays Basque, des recherches systématiques sous forme d’enquêtes à réaliser dans des localités choisies parmi tous les districts, hasta tener de cada una de éstas una monografía que comprenda los temas fundamentales jusqu’à obtenir pour chacune d’entre elles une monographie qui couvre les principaux thèmes de la vida cultural vie culturelle de sus habitantesses habitants.
=== El proyecto Etniker ===