Diferencia entre revisiones de «Kluketan»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con « <div align="right">'''↵''' Volver al apartado principal</div> {{DISPLAYTITLE: }} {{#bookTitle:Juegos Infantiles en V...»)
 
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 +
Este juego mixto se practicaba a comienzos de siglo en Eugi (N) y se desarrollaba de la siguiente manera. Entre los jugadores se realizaba un sorteo para elegir uno que es ''el que la para. ''Este se colocaba de espaldas a sus compañeros, apoyado en una pared o árbol (con los ojos tapados) mientras cantaba:
  
 +
:''Kluketan, kanketan,''
 +
:''atarin txokotan,''
 +
:''bale zate?''
  
 +
:''bale zate? Kluketan, kanketan,'' / en los rincones del portal, / ¿ya estáis?
 +
 +
[[File:4.50 Al cu o esconderite. Carranza (B) 1993.png|center|600px|Al cu o esconderite. Carranza (B), 1993. Fuente: Luis Manuel Peña, Grupos Etniker Euskalerria.|class=grayscalefilter]]
 +
 +
Durante la canción los demás participantes se escondían y al finalizar el canto debían responder ''«bai» ''o ''«ez», ''según se hubieran escondido o no.
 +
 +
Cuando respondían ''«bai» ''el que la paraba se volvía y buscaba a sus compañeros. El juego finalizaba cuando encontraba a todos.
  
 
<div align="right">[[Juegos_en_los_que_un_unico_niño_busca_a_otros|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
 
<div align="right">[[Juegos_en_los_que_un_unico_niño_busca_a_otros|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
{{DISPLAYTITLE: }} {{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}
+
{{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}
&nbsp;
 

Revisión actual del 07:59 29 may 2019

Este juego mixto se practicaba a comienzos de siglo en Eugi (N) y se desarrollaba de la siguiente manera. Entre los jugadores se realizaba un sorteo para elegir uno que es el que la para. Este se colocaba de espaldas a sus compañeros, apoyado en una pared o árbol (con los ojos tapados) mientras cantaba:

Kluketan, kanketan,
atarin txokotan,
bale zate?
bale zate? Kluketan, kanketan, / en los rincones del portal, / ¿ya estáis?
Al cu o esconderite. Carranza (B), 1993. Fuente: Luis Manuel Peña, Grupos Etniker Euskalerria.

Durante la canción los demás participantes se escondían y al finalizar el canto debían responder «bai» o «ez», según se hubieran escondido o no.

Cuando respondían «bai» el que la paraba se volvía y buscaba a sus compañeros. El juego finalizaba cuando encontraba a todos.