127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
<!--T:2-->
El proceso modernizador fue lento hasta mediado el siglo XX. [[LA_MECANIZACION_DE_LA_AGRICULTURA|La mecanización ]] del campo comenzó a manifestarse en mayor medida en la vertiente mediterránea de Vasconia<ref>La información referida al mobiliario agrícola tradicional recogida en este capítulo se complementa con la descrita en otro capítulo de esta misma obra, el dedicado a la mecanización. También hay que tener en cuenta que descripciones de maquinaria moderna que en las respectivas labores ha ido sustituyendo a la antigua se encuentra en los capítulos dedicados a la hierba y los forrajes, el cultivo del olivo y de la vid, y la producción de aceite y vino.</ref>. Aún así, en algunas localidades se ha constatado que en pequeñas heredades o con pendientes inclinadas seguía siendo más práctico utilizar layas que el arado porque al menor descuido, este se salía del terreno (Obanos-N). Por el contrario, este proceso se ve dificultado en la zona oceánica donde los valles estrechos y los terrenos en pendiente hacen que la introducción de aperos más sofisticados o de máquinas no sea rentable y en algunos casos imposible.
<!--T:3-->
Para la correcta comprensión de la función que han desempeñado las herramientas y aperos descritos en este capítulo hay que remitirse al conjunto de la obra.
<div class="subindice">
=== [[Aperos_de_arrastre_para_trabajar_la_tierra|Aperos de arrastre para trabajar la tierra]] ===
=== [[Herramientas_para_romper_terrones|Herramientas para romper terrones]] ===
=== [[Apendice_Almadias|Apéndice: Almadías]] ===
</div>
<!--T:6-->
<br />
{{DISPLAYTITLE: XII. MOBILIARIO AGRÍCOLA TRADICIONAL}} {{#bookTitle:Agricultura en Vasconia | Agricultura_en_vasconia}}
</translate>