Diferencia entre revisiones de «Main Page/en»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «== Home and family == === /irontec/slider/casa-forma-1.png | /irontec/slider/casa-forma-2.png | /irontec/slider/casa-forma-3.png | /irontec...»)
(Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente)
Línea 1: Línea 1:
 
<languages />
 
<languages />
 
_LABAYRU_HOME_
 
_LABAYRU_HOME_
 
= Atlas Etnográfico de Vasconia =
 
  
 
== [[Atlas_etnografico_de_vasconia | Atlas Etnográfico de Vasconia]] ==
 
== [[Atlas_etnografico_de_vasconia | Atlas Etnográfico de Vasconia]] ==
Línea 18: Línea 16:
  
  
== [[Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia | Ganadería y pastoreo]] ==
+
== [[Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia | Ganadería y Pastoreo en Vasconia]] ==
  
 
=== /irontec/slider/ganaderia-forma-1.png | /irontec/slider/ganaderia-forma-2.png | /irontec/slider/ganaderia-forma-3.png  | /irontec/slider/vaca-ganaderia-pastoreo.png ===
 
=== /irontec/slider/ganaderia-forma-1.png | /irontec/slider/ganaderia-forma-2.png | /irontec/slider/ganaderia-forma-3.png  | /irontec/slider/vaca-ganaderia-pastoreo.png ===
  
=== "La zona axial del Pririneo vasco retiene en el dédalo de sus pliegues ciertos rasgos de cultura de muy larga tradición" ===
+
=== "La zona axial del Pirineo vasco retiene en el dédalo de sus pliegues ciertos rasgos de cultura de muy larga tradición". ===
  
 
=== J.M. Barandiaran ===
 
=== J.M. Barandiaran ===
Línea 31: Línea 29:
 
   
 
   
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
== [[Casa_y_familia_en_vasconia|Home and family]] ==
 
== [[Casa_y_familia_en_vasconia|Home and family]] ==
 
   
 
   
 
=== /irontec/slider/casa-forma-1.png | /irontec/slider/casa-forma-2.png | /irontec/slider/casa-forma-3.png | /irontec/slider/casa-familia.png ===
 
=== /irontec/slider/casa-forma-1.png | /irontec/slider/casa-forma-2.png | /irontec/slider/casa-forma-3.png | /irontec/slider/casa-familia.png ===
 +
</div>
  
=== Su bako etxea, gorputz odol bagea ===
+
=== Su bako etxea, gorputz odol bagea. ===
  
=== La casa sin fuego es como un cuerpo sin sangre ===
+
=== Una casa sin fuego es como un cuerpo sin sangre. ===
  
 
=== left ===
 
=== left ===
Línea 44: Línea 44:
  
  
== [[Agricultura_en_vasconia|Agricultura]] ==
+
== [[Agricultura_en_vasconia|Agricultura en Vasconia]] ==
 
   
 
   
 
=== /irontec/slider/agricultura-forma-1.png | /irontec/slider/agricultura-forma-2.png | /irontec/slider/agricultura-forma-3.png | /irontec/slider/tractor-agricultura.png ===
 
=== /irontec/slider/agricultura-forma-1.png | /irontec/slider/agricultura-forma-2.png | /irontec/slider/agricultura-forma-3.png | /irontec/slider/tractor-agricultura.png ===
  
=== "Este saber [agrícola tradicional] nacía del profundo vinculo aunque se establecía con la tierra y es que en una economía basada en el autoabastecimento no cabía más posibilidad que ser respetuoso con la misma" (p. 77) ===
+
=== "Este saber [agrícola tradicional] nacía del profundo vínculo que se establecía con la tierra, y es que en una economía basada en el autoabastecimiento no cabía más posibilidad que ser respetuoso con la misma". ===
  
 
===  ===
 
===  ===
Línea 57: Línea 57:
  
  
== [[Juegos_infantiles_en_vasconia|Juegos infantiles]] ==
+
== [[Juegos_infantiles_en_vasconia|Juegos Infantiles en Vasconia]] ==
 
   
 
   
 
=== /irontec/slider/juegos-forma-1.png | /irontec/slider/juegos-forma-2.png | /irontec/slider/juegos-forma-3.png | /irontec/slider/juegos-infantiles.png ===
 
=== /irontec/slider/juegos-forma-1.png | /irontec/slider/juegos-forma-2.png | /irontec/slider/juegos-forma-3.png | /irontec/slider/juegos-infantiles.png ===
Línea 63: Línea 63:
 
=== Txirristi mirristi / aurrena plata / olio-sopa / kikili-saltsa / urrun, perro, klik. ===
 
=== Txirristi mirristi / aurrena plata / olio-sopa / kikili-saltsa / urrun, perro, klik. ===
  
=== Fórmula infantil de selección, ahora considerada fórmula brujeril ===
+
=== Fórmula infantil de selección ahora considerada brujeril ===
  
 
=== left ===
 
=== left ===

Revisión del 10:39 4 sep 2019