Diferencia entre revisiones de «Mi abuela tiene un peral»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con « <div align="right">'''↵''' Volver al apartado principal</div> {{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}»)
 
Línea 1: Línea 1:
 +
Esta canción se canta jugando al corro (Salvatierra-A) o formando dos hileras (Allo-N).
  
 +
En Salvatierra se bisan todos los versos:
 +
 +
:''Mi abuela tiene un peral,''
 +
:''que cría peras muy finas''
 +
:''y en la ramita más alta,''
 +
:''se cría una golondrina.''
 +
 +
:''Por el pico echaba sangre,''
 +
:''y por las alas decía,''
 +
:''a los chicos garrotazos,''
 +
:''y a las chicas rosquillas,''
 +
:''a los hombres escobazos,''
 +
:''y a las mujeres natillas.''
 +
 +
En Allo se repiten los versos pares y cada estrofa es cantada por una hilera de niñas:
 +
 +
:''Mi abuela tiene un peral''
 +
:''que echa las peritas finas''
 +
:''de la ramita más alta''
 +
:''se cayó una golondrina.''
 +
 +
:''Por el pico echaba sangre,''
 +
:''y por las alas decía''
 +
:''qué tontas son las mujeres''
 +
:''que de los hombres se fían.''
 +
 +
:''A las chicas de este pueblo''
 +
:''les vamos a regalar,''
 +
:''una fuente de natillas''
 +
:''con la Virgen del Pilar.''
 +
 +
:''Y a los chicos de este pueblo''
 +
:''les vamos a regalar,''
 +
:''un puchero de alubias''
 +
:''con el diablo Satanás.''
 +
 +
En Lagrán (A) se han recogido las dos primeras estrofas de esta versión de Allo.
  
  
 
<div align="right">[[Juegos_de_corro_y_cadena|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
 
<div align="right">[[Juegos_de_corro_y_cadena|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
 
{{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}
 
{{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}

Revisión del 08:22 29 may 2019

Esta canción se canta jugando al corro (Salvatierra-A) o formando dos hileras (Allo-N).

En Salvatierra se bisan todos los versos:

Mi abuela tiene un peral,
que cría peras muy finas
y en la ramita más alta,
se cría una golondrina.
Por el pico echaba sangre,
y por las alas decía,
a los chicos garrotazos,
y a las chicas rosquillas,
a los hombres escobazos,
y a las mujeres natillas.

En Allo se repiten los versos pares y cada estrofa es cantada por una hilera de niñas:

Mi abuela tiene un peral
que echa las peritas finas
de la ramita más alta
se cayó una golondrina.
Por el pico echaba sangre,
y por las alas decía
qué tontas son las mujeres
que de los hombres se fían.
A las chicas de este pueblo
les vamos a regalar,
una fuente de natillas
con la Virgen del Pilar.
Y a los chicos de este pueblo
les vamos a regalar,
un puchero de alubias
con el diablo Satanás.

En Lagrán (A) se han recogido las dos primeras estrofas de esta versión de Allo.


Obtenido de «https://atlasetnografico.labayru.eus/index.php?title=Mi_abuela_tiene_un_peral&oldid=119791»