Cambios

Preambulo Casa y familia en vasconia/fr

25 bytes añadidos, 10:36 20 nov 2017
Página creada con «Les constructions complémentaires font partie de la maison, indépendamment du fait qu’elles en soient proches ou éloignées. En euskera, elles reçoivent le nom de ''t...»
La même conception régit les maisons des pêcheurs, des artisans ou de ceux qui exercent un métier ; la distribution des pièces de vie correspond et concorde avec les travaux qui y sont exécutés. Cette observation ne s’applique pas aux noyaux urbains car, dans ce cas, la maison est uniquement ou primordialement le lieu d’habitation et les travaux réalisés par ses habitants se déroulent en dehors de l’es­pace domestique.
Las construcciones complementarias forman parte Les constructions complémentaires font partie de la casamaison, independientemente de que estén situadas próximas o alejadas de ellaindépendamment du fait qu’elles en soient proches ou éloignées. En euskera reciben el nombre , elles reçoivent le nom de ''tegi'', si bien es más común el empleo que l’emploi de este término ce terme soit plus courant en composición con los nombres que especifican su funcióncomposition avec le nom qui précise leur fonction, como comme ''oilategi'' (gallineropoulailler), ''zerritegi'' (cochiqueraporcherie), ''lastategi'' o ou ''belartegi'' (pajargrange à pai­lle ou à foin), etc.
Además de las casas ordinarias cuya estructura y ornamentación han sido sencillas, en todas las localidades hay casas más encumbradas, que destacan por el tejado a cuatro aguas, la mayor utilización de piedra y de mejor calidad en los esquineros y en los recercos de puertas y ventanas. También se distingue y marca el estatus de una casa y de la familia que la habita la ornamentación y el escudo.
127 728
ediciones