Cambios

Preambulo Casa y familia en vasconia/fr

2 bytes eliminados, 10:32 20 dic 2017
sin resumen de edición
Les constructions complémentaires font partie de la maison, indépendamment du fait qu’elles en soient proches ou éloignées. En euskera, elles reçoivent le nom de ''tegi'', bien que l’emploi de ce terme soit plus courant en composition avec le nom qui précise leur fonction, comme ''oilategi'' (poulailler), ''zerritegi'' (porcherie), ''lastategi'' ou ''belartegi'' (grange à paille ou à foin), etc.
Outre les maisons ordinaires dont la structure et l’ornementation sont simples, dans toutes les localités il existe des maisons plus distinguées, qui se détachent par leur toiture à quatre pans, un recours supérieur à la pierre de taille et à une pierre de meilleure qualité pour les chaînes d’angle et les encadrements de portes et fenêtres. L’ornementation et le blason sont aussi deux traits distinctifs du sta­tut statut d’une maison et de la famille qui l’habite.
En ce qui concerne le nom de la maison qui “nomme” ou surnomme ses habitants, parfois pendant des générations, la toponymie a joué un rôle très important. Le nom répond fré­quemment aux caractéristiques du terrain, à sa situation, à la fonction que remplit la mai­son, sans pour autant exclure d’autres sources de dénominations possibles comme l’activité, la profession, le métier et même le nom fami­lial de ceux qui l’habitent. Dans l’habitat con­centré, tels que les villages, rares sont les cas où la maison est désignée par un nom propre.
127 728
ediciones