Haurra, gainera, gizaki biziki bizia dugu, bizi-bizia, heldua bera baino biziagoa,<sup>,</sup> bere inguruko mundu osoa harrapatu eta bereganatu nahi duelako, zentzu osoz eta zentzumen oroz.
Por todo elloHorrexegatik da,
se hace imprescindible este estudio de los «Juegos infantiles» dentro del Atlas Etnográfico de Vasconia. Y por eso estoy seguro de que esta investigación y difusión va a alcanzar un gran interés. El lector va a disfrutarbada,
memorizar y rememorar muchos de sus momentos felices por un lado y de sus aprendizajes de país y de cultura que fueron incorporándose al saberhain interesgarria Euskal Herriko Atlasaren barruan «Haur Jola- sak» direla eta,
a la historia y a la felicidad de forma lúdicaegin den azterketa hau. Irakurleak gozatu egingo du orrioi darien zorion usain gozoaz eta gogoz gogoratuko du herrigintzan eta kulturgintzan zenbat ikasi zuen ia konturatu gabe,
inocentejolasetan,
graciosaolgetan,
liberadoraaskatasunez.
Además.. Eta nola ikasi eta ikusi zuen txantxetako mundu batean,
este mundo del juego y de la infancia está relacionado con el de los demás mundos expresados en grupobenetako mundua zer izango zen. Irakurlearen partetik,
el mundo de los amigosbada,
de la familiaeskerrik asko eta esker mila Etnikerri,
del entorno. Por todo lo dicho, en nombre del lector gracias a Etniker por el estudio y la investigación realizadosegindako azterketa eta ikerketa hauek ikusita zer eskertu badago eta.<p style="text-align: right;">
Mayo de 19931993ko maiatza</p> <p style="text-align: right;"><span style="font-size:smaller;">'''Joseba Arregi Aranburu'''<br/>
Consejero de Cultura del Gobierno Vasco''Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailburua''</span></p> {{DISPLAYTITLE:
PresentaciónAurkezpena}}