Diferencia entre revisiones de «Publicacion impresa Medicina popular en vasconia»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «<languages></languages> <translate> <div align="center"> == Dirección == Ander MANTEROLA == Redactores de la obra == Luis Manuel PEÑA Segundo OAR-ARTETA Gurutzi ARR...»)
 
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
<translate>
 
<translate>
 
<div align="center">
 
<div align="center">
== Dirección ==
+
== Editor == <!--T:44-->
  
 +
<!--T:45-->
 +
Instituto Labayru - 2004
 +
 +
<!--T:46-->
 +
ISBN: 978-84-86833-61-2 (Obra completa)<br/>
 +
ISBN: 978-84-89816-33-6 (Este tomo)
 +
 +
 +
== Director == <!--T:1-->
 +
 +
<!--T:2-->
 
Ander MANTEROLA
 
Ander MANTEROLA
  
  
== Redactores de la obra ==
+
== Comité de Redacción == <!--T:3-->
 +
 
 +
<!--T:4-->
 +
Ander MANTEROLA
  
 +
<!--T:5-->
 
Luis Manuel PEÑA
 
Luis Manuel PEÑA
  
 +
<!--T:6-->
 
Segundo OAR-ARTETA
 
Segundo OAR-ARTETA
  
 +
<!--T:7-->
 
Gurutzi ARREGI
 
Gurutzi ARREGI
  
Ander MANTEROLA
+
<!--T:8-->
 +
Anton ERKOREKA
 +
 
 +
<!--T:9-->
 +
Akaitze KAMIRUAGA
 +
 
 +
<!--T:10-->
 +
Edurne ROMARATE
 +
 
 +
<!--T:11-->
 +
María Amor BEGUIRISTAIN
 +
 
 +
<!--T:12-->
 +
Juan Cruz LABEAGA
 +
 
 +
<!--T:13-->
 +
Michel DUVERT
  
Francisco Javier ZUBIAUR
+
<!--T:14-->
 +
José Antonio GONZÁLEZ
  
José Ángel CHASCO
+
<!--T:15-->
 +
José ZUFIAURRE
  
Juan José GALDOS
+
<!--T:16-->
 +
José Ignacio GARCÍA
  
  
== Secretaría Técnica ==
+
== Secretaría Técnica == <!--T:17-->
  
 +
<!--T:18-->
 
'''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa'''
 
'''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa'''
  
Gurutzi ARREGI
+
<!--T:19-->
 +
Gurutzi ARREGI (Directora)
 +
 
 +
<!--T:20-->
 +
María Luisa ROMARATE (Secretaria)
 +
 
 +
 
 +
== Documentación, bibliografía y tratamiento de textos == <!--T:21-->
  
Izaskun AGIRRE
+
<!--T:22-->
 +
Edurne ROMARATE
  
 +
<!--T:23-->
 +
María Luisa ROMARATE
  
== Documentación y bibliografía ==
+
<!--T:24-->
 +
Akaitze KAMIRUAGA
  
Gurutzi ARREGI
+
<!--T:25-->
 +
Arantzazu ARREGI
  
 +
<!--T:26-->
 
Jon ELORRIAGA
 
Jon ELORRIAGA
  
José Ignacio GARCÍA MUÑOZ
 
  
 +
== Revisión de textos euskéricos == <!--T:27-->
  
== Revisión de textos euskéricos ==
+
<!--T:28-->
 +
Igone ETXEBARRIA
  
Eli ZALLO, Akaitze KAMIRUAGA, Igone ETXEBARRIA Jabier KALZAKORTA
 
  
 +
== Premaquetación == <!--T:29-->
  
== Maquetación ==
+
<!--T:30-->
 +
Jon ELORRIAGA
  
 +
<!--T:31-->
 
Luis Manuel PEÑA
 
Luis Manuel PEÑA
  
Segundo OAR-ARTETA
 
  
Jon ELORRIAGA
+
== Traducciones == <!--T:32-->
  
 +
<!--T:33-->
 +
Gorka INSUNZA
  
== Traducciones (euskera, castellano, francés) ==
+
<!--T:34-->
 +
Aitor ERDOZIA
  
Gorka INSUNZA
+
<!--T:35-->
 +
Edurne ROMARATE
  
 +
<!--T:36-->
 
Segundo OAR-ARTETA
 
Segundo OAR-ARTETA
  
Michel DUVERT
+
<!--T:37-->
 +
Jaione ARREGI
  
  
== Fotografías ==
+
== Fotografías == <!--T:38-->
  
 +
<!--T:39-->
 
Grupos Etniker Euskalerria
 
Grupos Etniker Euskalerria
  
Los créditos fotográficos figuran en Apéndice
+
<!--T:40-->
 +
Los créditos fotográficos figuran en cada imagen.
 +
 
 +
 
 +
== Cartografía == <!--T:41-->
  
 +
<!--T:42-->
 +
Ángel ARREGI
  
== Cartografía ==
+
<!--T:47-->
 +
TRAMA. Pamplona
  
Luis Manuel PEÑA
 
  
Ángel ARREGI
+
== Patrocinio == <!--T:48-->
  
Idoia TOLOSA
+
<!--T:49-->
 +
<br/>
 +
<ul>
 +
<li style="display: inline-block;"> [[File:LogoEJ-GV.png|140px|link=https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/inicio/]] </li>
 +
<li style="display: inline-block;">&emsp;</li>
 +
<li style="display: inline-block;">&emsp;</li>
 +
<li style="display: inline-block;"> [[File:LogoNG-GN.jpg|240px|link=https://www.navarra.es/home_es/]] </li>
 +
</ul>
 
</div>
 
</div>
{{DISPLAYTITLE: '''Autoría: edición'''}} {{#bookTitle: Medicina Popular en Vasconia | Medicina_popular_en_vasconia}}
+
 
 +
<!--T:43-->
 +
{{DISPLAYTITLE: Publicación impresa}} {{#bookTitle: Medicina Popular en Vasconia | Medicina_popular_en_vasconia}}
 
</translate>
 
</translate>

Revisión actual del 09:00 6 feb 2020

Otros idiomas:
Inglés • ‎Español • ‎Euskera • ‎Francés

Editor

Instituto Labayru - 2004

ISBN: 978-84-86833-61-2 (Obra completa)
ISBN: 978-84-89816-33-6 (Este tomo)


Director

Ander MANTEROLA


Comité de Redacción

Ander MANTEROLA

Luis Manuel PEÑA

Segundo OAR-ARTETA

Gurutzi ARREGI

Anton ERKOREKA

Akaitze KAMIRUAGA

Edurne ROMARATE

María Amor BEGUIRISTAIN

Juan Cruz LABEAGA

Michel DUVERT

José Antonio GONZÁLEZ

José ZUFIAURRE

José Ignacio GARCÍA


Secretaría Técnica

Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa

Gurutzi ARREGI (Directora)

María Luisa ROMARATE (Secretaria)


Documentación, bibliografía y tratamiento de textos

Edurne ROMARATE

María Luisa ROMARATE

Akaitze KAMIRUAGA

Arantzazu ARREGI

Jon ELORRIAGA


Revisión de textos euskéricos

Igone ETXEBARRIA


Premaquetación

Jon ELORRIAGA

Luis Manuel PEÑA


Traducciones

Gorka INSUNZA

Aitor ERDOZIA

Edurne ROMARATE

Segundo OAR-ARTETA

Jaione ARREGI


Fotografías

Grupos Etniker Euskalerria

Los créditos fotográficos figuran en cada imagen.


Cartografía

Ángel ARREGI

TRAMA. Pamplona


Patrocinio


  • LogoEJ-GV.png
  • LogoNG-GN.jpg