Cambios

Saltar a: navegación, buscar

LOS RITOS FUNERARIOS EN IPARRALDE/fr

17 bytes añadidos, 12:27 10 jul 2019
sin resumen de edición
== Les funérailles ==
A la sortie de l<nowiki>'>/nowiki>''etxe'', en Basse Navarre au moins, le charpentier ordonne le cortège. A l'entrée de l'église ''andere serora'' l'accueille. Le premier signifie une communauté qui célèbre l'un des siens, la seconde signifie cette même communauté qui l'accueille en un lieu où, par la liturgie, l'église donnera le véritable sens de la mort et donc celui de la vie.
La messe d'enterrement offre peu de variété. Les traits les plus remarquables sont à porter au crédit d'une sorte de religion «domestique». Ils sont nets au niveau: 1) de l'importance de l'an''dere serora'' qui peu être comme un «maître de cérémonie»; 2) du rôle et de la présence active de la première voisine; 3) de l'emplacement des gens et en particulier de celui des femmes dans la tradition la plus (?) ancienne; 4) dans la manipulation des types de lumières, dans leur nature même (''ezko, xirio'').
127 728
ediciones