Diferencia entre revisiones de «Translations: Investigacion Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/29/es»

Revisión del 16:06 19 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Mensaje original (Investigacion Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia)

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
| colspan="2" | '''Nafarroa-Beherea'''
|-
| Arberatze-Zilhekoa
| Michel Duvert
|-
| Aiherra
| Michel Duvert
|-
| Donoztiri
| José Miguel de Barandiaran
|-
| Iholdi
| José Miguel de Barandiaran
|-
| Izpura
| Peio Goïty
|-
| Lekunberri
| Michel Duvert
|-
| Uharte-Hiri
| José Miguel de Barandiaran
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
| colspan="2" | '''Nafarroa-Beherea'''
|-
| Arberatze-Zilhekoa
| Michel Duvert
|-
| Aiherra
| Michel Duvert
|-
| Donoztiri
| José Miguel de Barandiaran 
|-
| Iholdi
| José Miguel de Barandiaran 
|-
| Izpura
| Peio Goïty
|-
| Lekunberri
| Michel Duvert
|-
| Uharte-Hiri
| José Miguel de Barandiaran
|}

Traducción{| class="wikitable" style="text-align:center;"
| colspan="2" | '''Nafarroa-Beherea'''
|-
| Arberatze-Zilhekoa
| Michel Duvert
|-
| Aiherra
| Michel Duvert
|-
| Donoztiri
| José Miguel de Barandiaran
|-
| Iholdi
| José Miguel de Barandiaran
|-
| Izpura
| Peio Goïty
|-
| Lekunberri
| Michel Duvert
|-
| Uharte-Hiri
| José Miguel de Barandiaran
|}

Nafarroa-Beherea
Arberatze-Zilhekoa	Michel Duvert
Aiherra	Michel Duvert
Donoztiri	José Miguel de Barandiaran
Iholdi	José Miguel de Barandiaran
Izpura	Peio Goïty
Lekunberri	Michel Duvert
Uharte-Hiri	José Miguel de Barandiaran