Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Ritos funerarios en vasconia/41/eu»

Revisión del 10:51 19 feb 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Mensaje original (Cuestionario Ritos funerarios en vasconia)

271. ¿Tiene lugar algún banquete en la casa mortuoria? ¿Cómo se llama? ¿Qué menú se sirve? ¿Está prohibido comer carne en tales ocasiones? ¿Quiénes suelen ser invitados?

271. ¿Tiene lugar algún banquete en la casa mortuoria? ¿Cómo se llama? ¿Qué menú se sirve? ¿Está prohibido comer carne en tales ocasiones? ¿Quiénes suelen ser invitados?

Traducción271. Hildakoaren etxean izaten da otordurik? Nola deitzen da? Zer jaten da? Jan liteke haragirik horrelakoetan? Nortzuk izan ohi dira mahaikide?

271. Hildakoaren etxean izaten da otordurik? Nola deitzen da? Zer jaten da? Jan liteke haragirik horrelakoetan? Nortzuk izan ohi dira mahaikide?