127 728
ediciones
Cambios
Página creada con «===[ganaderia|Élevage et Pastoralisme au Pays Basque|/atlas/ganaderia.png|Élevage et pastoralisme comme des modes de vie plutôt que des activités génératrices de reve...»
===[ganaderia|Ganaderia y pastoreo en VasconiaÉlevage et Pastoralisme au Pays Basque|/atlas/ganaderia.png|La ganadería y el pastoreo entendidos como modos Élevage et pastoralisme comme des modes de vida más vie plutôt que como actividades económicasdes activités génératrices de revenus.]=======[Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia | Ganaderia y pastoreo en VasconiaÉlevage et Pastoralisme au Pays Basque]========[/atlas/ganaderia/Subida-a-los-pastos-del-Gorbeia-2006.jpg|Subida a los pastos del Vers les pâturages de Gorbeia, 2006. FuenteSource : Antxon Aguirre, Grupos Groupes Etniker Euskalerria.|El modo tradicional de pastoreo y Le mode traditionnel de la crianza libre del ganado ha perdurado pratiquer l’activité pastorale et l’élevage en aquellas áreas donde se dan estas tres condicionesliberté du bétail s’est maintenu dans les zones où trois conditions sont réunies : la existencia l’existence de tierras comunalesterres communales, el libre disfrute le droit au pâturage de sus pastos y tous et la libre circulación de los rebañoscirculation des troupeaux.|]========[/atlas/ganaderia/Ovejas-latxas-de-cara-negra-Abadino.jpg|Ovejas Brebis latxas de cara negratête noire. Abadiño (B). FuenteSource : Rosa M.ª Ardanza, Grupos Groupes Etniker Euskalerria.|La perduración secular del pastoreo en los montes de Vasconia puede ayudar a explicar el hecho Le maintien séculaire de l’activité pastorale dans les montagnes du Pays Basque peut aider à expliquer le fait que las denominaciones les désignations que reciben las diversas especies reçoivent les différentes espèces de ganado así como el utillaje empleado formen bétail, ainsi que l’outillage employé, composent un elenco fond lexical propio y no dependiente de las lenguas indoeuropeaspropre et indépendant des langues indo-européennes.|]========[/atlas/ganaderia/Pastando-en-Eneabe-Zeanuri-1996.jpg|Pastando en Paissant à Eneabe. Zeanuri (B), 1996. FuenteSource : Archivo Fotográfico Archive Photographique Labayru FundazioaFundazioa : José Ignacio GarcíaMuñoz.|Hace dos milenios Plinio distinguía el Il y a deux mille ans, Pline faisait déjà la distinction entre le ''Vasconum saltus'', húmedo y boscosohumide et boisé, del et le ''Vasconum ager con sembrados '', couvert de cereales y viñedoschamps céréaliers et de vignes. Aquella distinción sigue vigente Cette distinction est toujours valable en lo que se refiere a la ganaderíace qui concerne l’élevage.|]====
====[/atlas/ganaderia/Pastor-de-Lanciego-subiendo-a-Tolono-1996.jpg|Pastor de Lanciego subiendo a Toloño (A), 1996. Fuente: José Ángel Chasco, Grupos Etniker Euskalerria.|La vertiente mediterránea de Vasconia se ha caracterizado por la importancia de sus comunales, que aún se mantienen en gran medida; su explotación sigue siendo de carácter comunitario mediante uniones y hermandades que comprenden varias localidades.||ENLACE]====