Contribuciones del usuario
(últimas | primeras) Ver (50 siguientes | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
- 09:26 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+186) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/20/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Etxeko hildakoei eskainia. Donostia, 1958. Iturria: Segundo Oar-Arteta, Etniker Euskalerria Taldeak.|Ezkonberri, etxe...»)
- 09:26 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-34) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Etxeko hildakoei eskainia. Donostia, 1958. Iturria: Segundo Oar-Arteta, Etniker Euskalerria Taldeak.|Ezkonberri, etxe...»)
- 09:26 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+179) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/19/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Entrada-en-el-templo-Getxo-1996.jpg|Emaztegaia elizan sartzen. Getxo (B), 1996. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.|Ezkon urte, ero urte....») (edición actual)
- 09:26 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-53) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Entrada-en-el-templo-Getxo-1996.jpg|Emaztegaia elizan sartzen. Getxo (B), 1996. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.|Ezkon urte, ero urte....»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+252) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/18/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Etxebarri-1968.jpg|Etxebarri (B), 1968. Iturria: Edurne Romarate, Etniker Euskalerria Taldeak.|Maritxu-teilatuko, <br />gona gorriduna, <br />eutsi h...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+30) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Etxebarri-1968.jpg|Etxebarri (B), 1968. Iturria: Edurne Romarate, Etniker Euskalerria Taldeak.|Maritxu-teilatuko, <br />gona gorriduna, <br />eutsi h...»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+256) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/17/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bautismo-Bilbao.jpg|Bataioa. Bilbo. Iturria: Edurne Romarate, Etniker Euskalerria Taldeak.|Erdiberriak gordeta egon behar zuen aldi batez, eta, horri...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+8) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Bautismo-Bilbao.jpg|Bataioa. Bilbo. Iturria: Edurne Romarate, Etniker Euskalerria Taldeak.|Erdiberriak gordeta egon behar zuen aldi batez, eta, horri...»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-13) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Despedida-de-soltera-Durango-1960.jpg|Despedida de soltera. Durango (B), 1960. Iturria: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Taldeak.|Apaingarriak lek...»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+292) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/16/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Despedida-de-soltera-Durango-1960.jpg|Despedida de soltera. Durango (B), 1960. Iturria: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Taldeak.|Apaingarriak lek...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+275) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/15/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Igandeko paseoa. Aoiz (N), 1950. Iturria: Pilar Sáez de Albéniz, Etniker Euskalerria Taldeak.|Neskazaharrak joaten...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+19) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mozas-en-el-paseo-Aoiz-1950.jpg|Igandeko paseoa. Aoiz (N), 1950. Iturria: Pilar Sáez de Albéniz, Etniker Euskalerria Taldeak.|Neskazaharrak joaten...»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+333) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/14/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Seintzaina. Zeanuri (B), 1924. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola Funtsa.|XX. mendearen erd...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-77) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Seintzaina-Zeanuri-1924.jpg|Seintzaina. Zeanuri (B), 1924. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola Funtsa.|XX. mendearen erd...»)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+276) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/13/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Familia tronkala. Artea (B), c. 1930. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola...») (edición actual)
- 09:25 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-46) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Familia-troncal-Castillo-Elejabeitia-1930.jpg|Familia tronkala. Artea (B), c. 1930. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola...»)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-29) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Eztei-tarta. Durango (B), 1975. Iturria: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Taldeak.|Gertaera garrantzitsu guztiekin...»)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+233) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/12/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Tarta-nupcial-Durango-1975.jpg|Eztei-tarta. Durango (B), 1975. Iturria: Gurutzi Arregi, Etniker Euskalerria Taldeak.|Gertaera garrantzitsu guztiekin...») (edición actual)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+280) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/11/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Erromeria. Zeanuri (B), 1922. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola Funtsa.|Igandeetako...») (edición actual)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+16) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Erromeria-jaietan-Zeanuri-1922.jpg|Erromeria. Zeanuri (B), 1922. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa: Felipe Manterola Funtsa.|Igandeetako...»)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-40) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Eliz atarian. Orozko (B), 1956. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.|Ogiaren kurruskua mutikoa izan...»)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+184) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/10/eu (Página creada con «====[/atlas/nacimiento/Mujeres-en-el-portico-Orozko-1956.jpg|Eliz atarian. Orozko (B), 1956. Iturria: Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.|Ogiaren kurruskua mutikoa izan...») (edición actual)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+11) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/eu (Página creada con «===[nacimiento|Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara|/atlas/nacimiento.png|Bizialdiak eta horiei dagokien iragate-ohikuneen deskribapena; alegia, jaiotza eta haurt...»)
- 09:24 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+346) . . N Translations:Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/9/eu (Página creada con «===[nacimiento|Euskal Herriko Ohikuneak Jaiotzatik Ezkontzara|/atlas/nacimiento.png|Bizialdiak eta horiei dagokien iragate-ohikuneen deskribapena; alegia, jaiotza eta haurt...») (edición actual)
- 09:23 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+214) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia (Se marcó esta sección para su traducción)
- 09:22 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-288) . . Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia
- 09:15 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-29) . . Translations:Ritos funerarios en vasconia/25/fr (edición actual)
- 09:15 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-29) . . Ritos funerarios en vasconia/fr (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+138) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/8/en (Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Funeral Rites in the Basque Country}} {{#bookTitle:Funeral Rites in the Basque Country | Ritos_funerarios_en_vasconia/en}}») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+17) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «{{DISPLAYTITLE: Funeral Rites in the Basque Country}} {{#bookTitle:Funeral Rites in the Basque Country | Ritos_funerarios_en_vasconia/en}}») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+1172) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/25/en (Página creada con «===Outstanding contents=== ====[/images/thumb/8/89/7.86_Salida_de_la_casa_mortuoria._Bera_(N)_1995.jpg/1200px-7.86_Salida_de_la_casa_mortuoria._Bera_(N)_1995.jpg|Funeral Ri...») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+30) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «===Outstanding contents=== ====[/images/thumb/8/89/7.86_Salida_de_la_casa_mortuoria._Bera_(N)_1995.jpg/1200px-7.86_Salida_de_la_casa_mortuoria._Bera_(N)_1995.jpg|Funeral Ri...»)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+267) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/24/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Hilarriak-Irulegi.jpg|Funerary stelae. Irulegi (NB). Source: Michel Duvert, Etniker Euskalerria Groups.|Oilarrak gauez kukurruku jotzen badu, laster izang...») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-4) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Hilarriak-Irulegi.jpg|Funerary stelae. Irulegi (NB). Source: Michel Duvert, Etniker Euskalerria Groups.|Oilarrak gauez kukurruku jotzen badu, laster izang...»)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+204) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/23/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Pipaon-1990.jpg|Pipaón (A), 1990. Source: Pilar Alonso, Etniker Euskalerria Groups.|Hildakoari hobia eta biziari ogia. <br />''The dead to the grave and...») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+12) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Pipaon-1990.jpg|Pipaón (A), 1990. Source: Pilar Alonso, Etniker Euskalerria Groups.|Hildakoari hobia eta biziari ogia. <br />''The dead to the grave and...»)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+235) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/22/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Amortajamiento-de-un-nino-Durango.jpg|Infant shroud. Durango (B). Source: Gerediaga Association Archive: Germán Photographic Studio.|Jaiotzetik heriotza...») (edición actual)
- 09:10 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-1) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Amortajamiento-de-un-nino-Durango.jpg|Infant shroud. Durango (B). Source: Gerediaga Association Archive: Germán Photographic Studio.|Jaiotzetik heriotza...»)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+283) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/21/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Anuncio-de-la-muerte-a-las-abejas.jpg|Telling the bees. Source: ''Gure Herria''.|Erletxuak, erletxuak, <br />egizute argizaria, <br />nagusia hil da-ta, <...») (edición actual)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+8) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Anuncio-de-la-muerte-a-las-abejas.jpg|Telling the bees. Source: ''Gure Herria''.|Erletxuak, erletxuak, <br />egizute argizaria, <br />nagusia hil da-ta, <...»)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+197) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/20/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Duelo-femenino-Sara.jpg|Mourners. Sara (L). Source: Veyrin, Philippe. Pays Basques de France et d’Espagne. Paris-Grenoble, 1951.|Sorrow was expressed by...») (edición actual)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-29) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Duelo-femenino-Sara.jpg|Mourners. Sara (L). Source: Veyrin, Philippe. Pays Basques de France et d’Espagne. Paris-Grenoble, 1951.|Sorrow was expressed by...»)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+281) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/19/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Ofrenda-de-luces-Amezketa.jpg|Light offerings. Amezketa (G). Source: Garmendia Larrañaga, Juan. Neguko Festak. Donostia, 1993, J. Juanes Photographic Arc...») (edición actual)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+9) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Ofrenda-de-luces-Amezketa.jpg|Light offerings. Amezketa (G). Source: Garmendia Larrañaga, Juan. Neguko Festak. Donostia, 1993, J. Juanes Photographic Arc...»)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+356) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/18/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Mujeres-con-ofrendas-Otxagabia-1920.jpg|Offering bearers. Otsagabia (N), c. 1920. Source: Fco. Javier Zubiaur and M.ª Amor Beguiristain’s private archi...») (edición actual)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+11) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Mujeres-con-ofrendas-Otxagabia-1920.jpg|Offering bearers. Otsagabia (N), c. 1920. Source: Fco. Javier Zubiaur and M.ª Amor Beguiristain’s private archi...»)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+237) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/17/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Cortejo-funebre-1925.jpg|Funeral cortège, c. 1925. Source: Antxon Aguirre, Etniker Euskalerria Groups.|There were specific paths to carry the corpse from...») (edición actual)
- 09:09 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-25) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Cortejo-funebre-1925.jpg|Funeral cortège, c. 1925. Source: Antxon Aguirre, Etniker Euskalerria Groups.|There were specific paths to carry the corpse from...»)
- 09:08 25 feb 2020 (dif | hist) . . (+241) . . N Translations:Ritos funerarios en vasconia/16/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Toque-de-campana-anunciando-la-muerte-Beasain.jpg|Death knell. Beasain (G). Source: José Zufiaurre, Etniker Euskalerria Groups.|Tolling the bell was a ve...») (edición actual)
- 09:08 25 feb 2020 (dif | hist) . . (-46) . . Ritos funerarios en vasconia/en (Página creada con «====[/atlas/ritos/Toque-de-campana-anunciando-la-muerte-Beasain.jpg|Death knell. Beasain (G). Source: José Zufiaurre, Etniker Euskalerria Groups.|Tolling the bell was a ve...»)
(últimas | primeras) Ver (50 siguientes | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).