127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
__TOC__
El nombre popular con que en numerosas localidades se conoce a la afonía es el de ronquera. En euskera son denominaciones co- rrientes corrientes ''eztarri itxia ''(Beasain, Bidegoian, Ze- rainZerain-G) o ''sama zarratua ''(B). También se han recogido: ''estuasuna ''(Elgoibar-G), ''erlasdura ''(Donibane-Lohitzune-L), ''marranta ''(Arraioz, Goizueta-N), ''marrankazioa ''(Lekunberri-N), ''samea garramatuta'', ''sama kaka ''(Bermeo-B).
Ha sido común que quien estuviera afónico se protegiera la garganta con una prenda y que para aliviar el dolor recurriera a alguna de las soluciones utilizadas para otras afecciones de garganta. A continuación se señalan algunos remedios indicados en las encuestas como particularmente eficaces para combatir la afonía. Hoy día, según los informantes, se toman antibióticos, comprimidos de mentol y clorato potásico.
