Cambios

Saltar a: navegación, buscar

COMUNICACION DE LA MUERTE/fr

40 bytes eliminados, 09:00 28 oct 2019
sin resumen de edición
<div style="margin-left:0cm;"></div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Comme son titre l’indique, ce chapitre traite de la notification de la mort par les personnes proches du défunt à tous ceux qui, en raison de liens familiaux, sociaux ou d’amitié, peuvent vouloir se rendre au domicile mortuaire pour exprimer leurs condoléances à la famille ou simplement assister aux obsèques. Ces personnes proches du défunt sont normalement des parents, et souvent celles qui cohabitent avec lui, mais il peut aussi s’agir d’un ou de plusieurs voisins avec lesquels il existe une relation plus étroite, de jeunes du village, voire même de personnes auxquelles ce rôle est d’une certaine façon dévolu, comme le premier voisin ou le voisin le plus proche et certaines femmes.
=== Avis aux abeilles ===
Les abeilles aussi étaient informées, principalement de la mort du maître ou de la maîtresse de maison et, dans certains endroits, de celle de tout membre de la famille. La personne qui se chargeait de les avertir était habituellement l’héritier, la veuve ou le veuf, un parent, voire un voisin ou un ami. Dans certains lieux, on pensait que si un étranger s’en occupait, les abeilles l’attaqueraient (Morga-B et Haltsu-L)<ref>Resurrección Maria de AZKUE. ''Euskalerriaren Yakintza. ''. Tome l. Madrid, 1935, p. 430.</ref>.
=== Avis aux animaux de l’étable ===
{{DISPLAYTITLE: VI. LA COMMUNICATION DE LA MORT}} {{#bookTitle:Rites Funéraires au Pays Basque|Ritos_funerarios_en_vasconia/fr}}
</div>
127 728
ediciones