Cambios

Saltar a: navegación, buscar

EL POBLAMIENTO EN VASCONIA/fr

13 bytes añadidos, 19:37 5 ene 2020
sin resumen de edición
Comme l'a signalé Barandiaran, “la distribution des établissements humains d'un pays est conditionnée par son réseau hydrographique et, partant, nous pouvons dire que les manifestations de la vie humaine sur la terre sont calquées sur la répartition des moyens de subsistance, autrement dit, sur la géographie des articles de première nécessité. C'est donc très justement que l'on a pu dire que tout établissement humain est l'amalgame d'un peu d'humanité, d'un peu de sol et d'un peu d'eau”.
Une des manifestations de l'activité humaine qui semble la plus intimement liée aux phénomènes géographiques est l'habitation, mais le logement est un fait complexe dans lequel interviennent des facteurs non seulement géographiques, mais aussi historiques et sociaux<ref>José Miguel de BARANDIARAN. “Los establecimientos humanos en el Pirineo vasco” in ''Revista de la Academia de Ciencias Exactas ''XVI (1932) pp. 38-62 et ''Obras Completas''. Tome V. Bilbao, 1974, pp. 363-387. La plupart des idées recueillies dans ce chapitre proviennent de cet article et de celui d’Ander MANTEROLA&nbsp;: “Etxea” in ''Euskaldunak''. Tome III. Bilbao : 1980, pp. 537-600</ref>.
== Variation latitudinale de l'habitat ==
De façon générale, sur l'ensemble du territoire de Vasconia, nous pouvons observer deux modalités d'habitat, un habitat épars de maisons plus ou moins isolées et un autre concentré. Dans ce second cas, il n'existe pas de maisons isolées en dehors de la concentration. De plus, cette variation suit un gradient Nord-Sud. Dans la zone située la plus au nord, sur le versant atlantique, autrement dit dans le nord de l'AlavaÁlava, la Montagne navarraise, toute la Biscaye et le Gipuzkoa, de même qu'en Lapurdi, Basse-Navarre et Zuberoa, la population est dispersée, les maisons sont distribuées sur tout le territoire.
Dans une bonne partie de l'Alava Álava : Llanada, Vallée de Kuartango et Montagne alavaise, c'est-à-dire dans la zone moyenne, ainsi que dans la zone sous-pyrénéenne et moyenne de la Navarre, les villages sont de petits regroupements de maisons peu distantes entre elles qui offrent un panorama en même temps concentré et dispersé.
Dans la frange la plus méridionale : la Rioja alavaise et la Ribera de Navarre prédomine l’habitat l'habitat concentré en noyaux importants et très distants les uns des autres ; c'est le système des maisons groupées<ref>Ibidem, p. 541.</ref>.
== Facteurs géographiques et historiques ==
En effet, au crépuscule du Moyen-âge, dans la zone sud il existait un grand nombre de noyaux de population à maisons regroupées dans une enceinte de murailles et de tours, situation héritée d'époques plus anciennes où il était nécessaire de se défendre contre les incursions d'autres villes. Ceci a contraint la population à se regrouper dans des lieux plus faciles à défendre et à fortifier.
Dans la zone septentrionale, et surtout en ce qui concerne le versant atlantique, sa situation géographique particulière lui a permis de ne pas ressentir aussi tôt la nécessité de défense et la population a maintenu son adaptation au sol. Mais au fil des ans, à la fin du Moyen-âge, des groupements de maisons se sont formés ici aussi et ont donné lieu à de nombreux bourgs<ref>José Miguel de BARANDIARAN. “Los establecimientos humanos en el Pirineo vasco” in ''Revista de la Academia de Ciencias Exactas ''XVI (1932) pp. 38-62.</ref>.
C'est vers le XIIe siècle que s'amorce un mouvement de concentration de la population qui donne lieu à l'apparition des bourgs. En lignes générales, la fondation de bourgs et villes débute plus tôt en Navarre et en Alava (XIIe s.) qu'en Gipuzkoa et en Biscaye (XIIIe s.).
Dans ces agglomérations de logements, la maison perd même son nom commun ; immeubles, appartements sont les mots utilisés pour désigner l'habitation et sa situation<ref>Ander MANTEROLA. “Etxea” in ''Euskaldunak''. Tome III. Bilbao : 1980, pp. 544-545.</ref>.
  {{DISPLAYTITLE: I. L'HABITAT EN VASCONIA}} {{#bookTitle:Casa y familia en VasconiaMaison et Famille au Pays Basque |Casa_y_familia_en_vasconia/fr}}
&nbsp;
127 728
ediciones