Cambios

En Ataun (G) el huso, ''ardatza'', consistía en una madera o palo de forma cónica muy prolongada; uno de sus extremos terminaba en espiral. Hasta mediados del siglo XIX el huso solía ser de una sola pieza; las puntas postizas de espirales de hierro se introdujeron posteriormente. Imprimiendo al huso un movimiento rotativo, se retorcía la tira y quedaba convertida en hilo. A medida que se iba elaborando el hilo, era recogido en el huso, y de allí pasaba a ''matazuzkia. ''Con ello se formaba la madeja, ''mataza'', palabra derivada de la latina ''mataxa''. La ''mataza'', antes de ser blanqueada, recibía el nombre de ''berdamena''.

En Urdiain (N) el huso, ''ardatza, ''era una pequeña pieza de madera, aproximadamente de unos treinta centímetros de larga, de forma ligeramente cónica. La accionaban con los dedos para hilar. ''Tirruba ''era una pequeña pieza de madera que servía para sostener el huso cuando se dejaba de trabajar. Esta pieza colgaba del casquete y llevaba un orificio en el que se introducía el extremo más delgado del huso.