La côte apparaît en rupture complète avec l'intérieur. Ici la mort est traitée et évacuée hors du contexte de ''l'etxe ''et du cadre que constitue la société des voisins. Quant aux chrétiens, ici plus qu'ailleurs, ils doivent assumer leur foi au milieu de ce qui est au mieux indifférence.
Estas son las tres vías Ce sont ces trois voies que hemos explorado y especialmente las primerasnous avons explorées et plus particulièrement les premières, a saber el estado del rito funerario actual en à savoir l'état du rituel funéraire actuel dans la montañamontagne, las tierras bajas del interior y el litoralle bas pays et la côte. Nos hemos centrado en describir cuidadosamente las prácticas y sus Nous nous sommes attachés à décrire avec soin les pratiques et leurs variantes; hemos intentado resaltar las relaciones nous avons essayé de mettre en évidence les rapports entre individuos y individus et entre situaciones situations (con el fin afin de ver cómo se expresa voir s'exprimer ''la sociedad société des voisins ''qui fonde notre culture mais qui, de los vecinos que fundamenta nuestra cultura, pero quenos jours, n'a día de hoy, no ha despertado ningún interés guère intéressée l'ethnologie en la etnología de Iparralde). Hemos explorado el entorno urbanizado Nous avons exploré le milieu urbanisé de la costa en su aspecto más avanzado en côte dans sons aspect le plus avancé sur la vía voie de la “modernización”«modernisation». Aquí y allá hemos señalado cambios recientes, pero nuestra intención ha sido ante todo retratar el mundo en el que se desenvolvían todavía nuestros padresÇa et là nous avons signalé des modifications récentes mais notre soucis fut surtout de fixer le monde où évoluait encore nos parents; este es el testimonio c'est ce témoignage que hemos querido construirnous avons voulu construire, a modo de sólido punto de apoyo, y a él dedicamos este resumenla manière d'un solide point d'appui. Le résumé lui est consacré.
== Presagios y señales, agonia ==
