Un nouveau personnage entre en scène, dans bien des endroits il reste un ordonnateur de la pompe funèbre, c'est le charpentier. C'est lui avec un de ses aides, ou avec le premier voisin, qui met le mort dans le cercueil qu'il a confectionné en hâte. La famille ne doit pas manipuler le corps ni assister à sa disparition en principe. En principe le mort est roulé dans un linceul, parfois sa tête reposera sur un petit coussin; il est habillé avec son plus beau costume ou sa robe. Souliers aux pieds et béret sur la tête, il part en voyage. Nous sommes la veille ou le matin des obsèques.
El ataúd se presenta entonces en Le cercueil est alors présenté dans un edículo formado por lienzos decorados con ramaslieu décoré, tendu de draps piqués de verdure. En Baja Navarra, el carpintero ha edificado en el vestíbuloBasse-Navarre,le charpentier a confectionné dans l''' eskaratze'', contra contre la puerta porte d'entrée, une petite «chapelle» de entrada, una pequeña capilla con lienzos draps que las vecinas adornan con ramos verdes les voisines (bojplus ou moins couturières) décorent avec de la verdure (buis, laurellaurier). El lienzo del fondo es especialLe drap du fond est spécial (il y a plusieurs sortes de draps que nous nous sommes attachés à décrire), se denomina c'est ''hil mihisia''. El carpintero coloca el ataúd sobre dos sillas en el centro Le charpentier pose le cercueil sur deux chaises au centre de este espacio cerradol'enclos. En cada lado dispone cirios en candelabros proporcionados por De chaque côté il dispose des cierges dans des bougeoirs donnés par la familia o recogidos en famille ou collectés par la vecindad voisine (cada casa inscribe su nombre en la base para recuperarlo luegochaque maison y écrit son nom sur le socle afin de pouvoir le récupérer). Dos objetos simbólicos cobran importanciaDeux objets symboliques font leur apparition: un crucifijo crucifix de mármol comprado por el primer vecino marbre acheté par le premier voisin (et que se colocará en el monumento funerariol'on fixera sur le monument funéraire), así como el ainsi que l'''ezko'' de la casa maison (cirio cire de luto utilizado en la iglesia durante las misas de honrasdeuil utilisée à l'église lors des messes offertes pour les morts).
Generalmente, la primera vecina, acompañada por su marido, recibe a los visitantes a la entrada del vestíbulo.'' ''Lleva a los parientes a la cocina donde se encuentran los moradores de la casa.
