Cambios

Saltar a: navegación, buscar

LOS RITOS FUNERARIOS EN IPARRALDE/fr

49 bytes eliminados, 07:36 17 jun 2019
Página creada con «En principe le cortège se développe sur une seule file; la famille suit le mort, hommes et femmes séparées. Le reste de l'assistance peut s'y joindre en cours de route...»
Le charpentier met de l'ordre dans le cortège qui quitte la maison; il distribue les cierges et fleurs. A priori le premier voisin ouvre le cortège, il tient à la main la croix funéraire de l'église. Suivi par le clergé qui précède le mort porté par ses quatre «premiers voisins» Les femmes sont conduites par la première voisine qui fait office d' ''argi zaina'', en Basse-Navarre, en portant les ''ezko'' des premiers voisins dans un grand panier rond.
El cortejo fúnebre forma generalmente una única fila, con En principe le cortège se développe sur une seule file; la familia siguiendo al fallecidofamille suit le mort, hombres y mujeres por separadohommes et femmes séparées. El resto Le reste de los asistentes puede unirse a la comitiva a lo largo l'assistance peut s'y joindre en cours de su trayectoroute et se met en queue, colocándose al final sin seguir ningún orden especialsans ordre particulier.
Todo el mundo utiliza el camino mortuorio, ''hil bidia''; este es un camino propio de la casa que la vincula con la iglesia.
127 728
ediciones