127 728
ediciones
Cambios
Página creada con «La liste des personnes et des maisons qui font l'offrande est rendue publique, affichée à la porte de l'église. Autrefois elle était lue en chaire.»
Assurément le maître mot est ici l'échange, ''ordaina''. On offre des messes pour le défunt; chaque maison le fait ainsi que chaque proche parent. Cette offrande se mesure a priori au degré de parenté, au degré de fortune de celui qui fait le don, ainsi qu'à l'importance du don fait dans le passé, en une même occasion, par la maison du mort à la nôtre. Cette solidarité s'exprime ainsi par ce don recueilli en principe par le premier voisin voire par le charpentier ou le chantre.
La lista de las personas y de las casas que dan una ofrenda se hace pública al colocarse en liste des personnes et des maisons qui font l'offrande est rendue publique, affichée à la puerta porte de la iglesial'église. Antaño, la leía el sacerdote desde el púlpitoAutrefois elle était lue en chaire.
Ya hemos hablado de las ofrendas de luces. Posteriormente, los difuntos de la casa se honrarán con regularidad y de manera colectiva por medio de ofrendas de misas, sobre todo presentadas por las mujeres.
