127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
Este juego recogido en Lekunberri (N) tiene características similares. Uno de los niños, el que hace de lobo, ''otsoa'', se queda fuera del corro y se esconde. Los niños cantan y el lobo responde:
:''Basoaren erdian otsoa egoten da,''
:''zuhaitzaren erdian, kukua egoten da,''
:''ku-ku, ku-ku.''
:''— Otsoa, non zaude?''
:''— Hemen nago, galtzak jazten ari naiz.''
:''Basoaren erdian otsoa egoten da…''
:''—Otsoa, non zaude?''
:''— Hemen nago, atorra jazten ari naiz.''
:''Basoaren erdian otsoa egoten da…''
:''— Otsoa non zaude?''
:''— Hemen nago, txapela jartzen ari naiz.''
:''………………………………………….......................….''
:En medio del bosque suele estar el lobo, / en las ramas del árbol suele estar el cuco, / cu-cú, cucú, // —¿Dónde estás lobito? / — Estoy aquí, estoy vistiéndome los pantalones. // En medio del bosque suele estar el lobo... // — ¿Dónde estás, lobito? / —Estoy aquí, me estoy vistiendo la camisa. // En medio del bosque suele estar el lobo... / ¿Dónde estás lobito? // — Aquí estoy, me estoy poniendo la boina. // etc.
Al terminar de vestirse el lobo hace su aparición y se ''come'' a algún participante.
<div align="right">[[Juegos_de_corro._Korruka|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
{{#bookTitle:Juegos Infantiles en Vasconia | Juegos_infantiles_en_vasconia}}
