Cambios

Preambulo Ganaderia y pastoreo en vasconia/fr

79 bytes añadidos, 08:46 30 nov 2017
Página creada con «Les différences climatiques par rapport à l’aire atlantique se traduisent dans des distinc­tions au niveau des types de pâturages et des races de bétail, ainsi que d...»
Le versant méditerranéen de Vasconia s’est caractérisé par l’importance de ses terrains communaux, qui restent encore aujourd’hui en grande mesure préservés; leur exploitation continue à se faire de façon communautaire, sous forme d’unions et de syndicats qui regroupent plusieurs localités.
Las diferencias climáticas respecto del área atlántica han condicionado los tipos Les différences climatiques par rapport à l’aire atlantique se traduisent dans des distinc­tions au niveau des types de pastos y las razas criadaspâturages et des races de bétail, así como ainsi que dans l’importance relative des différentes espèces. Dans de nom­breux villages de l’Alava et de la importancia relativa Navarre, les chèvres ont été traditionnellement les princi­pales pourvoyeuses de las distintas especies. En muchas poblaciones alavesas y navarras las cabras fue­ron tradicionalmente las principales produc­toras de leche para el consumo domésticolait pour la consomma­tion domestique.
Al ser un área donde la agricultura ha goza­do de mayor importancia los animales de labor han resultado ser imprescindibles. De antiguo se distingue «el ganado de holganza del ganado de trabajo»; a este último se desti­naba en exclusiva un trozo del comunal próxi­mo al pueblo para que pastara en él y estuvie­ra a mano para poder ser uncido.
127 728
ediciones