Cambios

Preambulo Ganaderia y pastoreo en vasconia/fr

4 bytes eliminados, 08:51 30 nov 2017
Página creada con «En dépit des transformations que nous venons d’évoquer, il est encore possible de trouver des éleveurs et des bergers qui pour­suivent leurs activités selon les mode...»
<div align="center"><nowiki> * * *</nowiki></div>&nbsp;
A pesar de las trasformaciones En dépit des transformations que se han detallado hasta aquínous venons d’évoquer, es posible encontrar actualmente ganaderos y pastores que conti­núan desarrollando su actividad según los modos tradicionalesil est encore possible de trouver des éleveurs et des bergers qui pour­suivent leurs activités selon les modes tradi­tionnels.
Desde una perspectiva etnográfica conviene señalar que hoy en día es posible encontrar en una misma vecindad e incluso en una misma casa a un hombre mayor que conoció un modo de vida pastoril o ganadero que apenas había evolucionado durante generaciones y junto a él a un hombre joven que desarrolla su activi­dad (por ejemplo la producción de leche de vaca) en una moderna instalación, utilizando los medios más adelantados. La ruptura con la tradición es manifiesta: el joven ganadero pres­tará más atención a los consejos de técnicos especializados en actividades agrarias que a su propio padre o abuelo, a pesar de que estos últimos atesoran en su memoria saberes acu­mulados durante generaciones. El resultado cultural de esta ruptura está a la vista: los gana­deros más aventajados, independientemente de su lugar de procedencia, comienzan a ser indiferenciables entre sí: trabajan con anima­les similares, maquinarias idénticas y por pro­cedimientos estandarizados.
127 728
ediciones