Historial de revisiones de «Preambulo Ganaderia y pastoreo en vasconia/fr»

Saltar a: navegación, buscar

Selección de diferencias: marca las casillas correspondientes a las versiones a comparar y pulsa Intro o el botón de abajo.
Leyenda: (act) = diferencias con la versión actual, (ant) = diferencias con la versión anterior, m = edición menor.

(últimas | primeras) Ver ( | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
  • (act | ant) 08:49 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 027 bytes) (-16). . (Página creada con «Le XIXe siècle a connu une perte importan­te de terres communales, surtout sur le versant atlantique peninsulaire; et au cours du XXe siècle, de nombreuses montagnes aup...»)
  • (act | ant) 08:49 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 043 bytes) (+2). . (Página creada con «La mise à disposition de nouveaux aliments pour les brebis a réduit le besoin de déplacer en transhumance les troupeaux d’un lieu à l’autre à la recherche de pâtu...»)
  • (act | ant) 08:49 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 041 bytes) (-15). . (Página creada con «L’intensification de l’élevage a entraîné peu de transformations aussi radicales que celle qu’a connu le fumier. La fumure provenant des animaux domestiques consti...»)
  • (act | ant) 08:49 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 056 bytes) (+31). . (Página creada con «L’alimentation du bétail a fortement évolué; la proportion d’aliments importés de lieux éloignés de l’exploitation est toujours plus importante; cette nourritur...»)
  • (act | ant) 08:48 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 025 bytes) (+64). . (Página creada con «Avec les nouvelles étables, le bétail est passé d’un régime de co-existence avec le groupe domestique à un régime de nouvelle produc­tion, souvent intensive. Cette...»)
  • (act | ant) 08:48 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 961 bytes) (+6). . (Página creada con «Sur le versant méditerranéen, le peuple­ment concentré ne permettait pas de garder les animaux dans le bourg ou du moins gênait cette disposition. Les enclos qui leur...»)
  • (act | ant) 08:48 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 955 bytes) (+16). . (Página creada con «Dans les vieilles fermes des régions atlanti­ques, la vie de la famille se déroulait autour d’un foyer situé au même rez-de-chaussée que les animaux. Quelques clois...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 939 bytes) (+22). . (Página creada con «L’augmentation du nombre de têtes, les exi­gences de type sanitaire et le besoin de facili­ter le travail avec les animaux ont poussé à l’a­bandon des étables do...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 917 bytes) (-22). . (Página creada con «De nos jours, la composition raciale des cheptels connaît une transformation notable visant à accroître les rendements. En ce sens, l’insémination artificielle a éli...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 939 bytes) (+42). . (Página creada con «Les habitants des campagnes n’ont jamais été fermés aux innovations et se sont toujours efforcés d’introduire des animaux différents de ceux élevés habituellemen...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 897 bytes) (+39). . (Página creada con «L’intérêt pour la conservation des races autochtones est récent et semble obéir à des raisons d’ordre culturel plutôt qu’à la préoc­cupation des éleveurs po...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 858 bytes) (+27). . (Página creada con «L’intensification de la production a entraîné une disparition progressive des races autoch­tones. Celles-ci étaient autrefois rentables en raison de leur adaptation p...»)
  • (act | ant) 08:47 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 831 bytes) (-1). . (Página creada con «L’élevage domestique de petits animaux (lapins et volaille) a fortement diminué car il s’avère plus économique et moins laborieux d’acquérir ces produits sur le...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 832 bytes) (+83). . (Página creada con «En lignes générales, on observe une réduc­tion de la diversité des espèces élevées dans le cadre domestique; cette diminution est le résultat du passage d’une é...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 749 bytes) (+6). . (Página creada con «Ces transformations qui se sont déroulées au cours des dernières décennies ont radicale­ment modifié le monde de l’élevage, de sorte que celui-ci cessé d’être...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 743 bytes) (-5). . (Página creada con «Les transformations survenues dans l’éleva­ge des animaux sont dues en grande partie à des modifications plus profondes qui tou­chent aux modes de vie traditionnels....»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 748 bytes) (-4). . (Página creada con «=== Les mutations contemporaines ===»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 752 bytes) (+152). . (Página creada con «Le peuplement concentré a débouché sur des formes d’activité pastorale communautai­re. Le nombre réduit de têtes de chaque classe de bétail dans chaque maison exp...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 600 bytes) (-4). . (Página creada con «Les chaumes, les grains éparpillés après la récolte, les jachères et les bordures incultes des terres labourées ont constitué des sources importantes d’aliment pou...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 604 bytes) (+16). . (Página creada con «Dans cette zone où l’agriculture a joué un rôle plus important, les animaux de tir se sont révélés indispensables. La distinction est ancienne entre «le bétail fa...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 588 bytes) (+79). . (Página creada con «Les différences climatiques par rapport à l’aire atlantique se traduisent dans des distinc­tions au niveau des types de pâturages et des races de bétail, ainsi que d...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 509 bytes) (+51). . (Página creada con «Le versant méditerranéen de Vasconia s’est caractérisé par l’importance de ses terrains communaux, qui restent encore aujourd’hui en grande mesure préservés; le...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 458 bytes) (+40). . (Página creada con «L’activité pastorale a eu un caractère fami­lial; en d’autres termes, le troupeau appartient à une maison qui possède généralement une longue tradition d’élev...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 418 bytes) (+34). . (Página creada con «La population rurale est répartie dans des fermes dispersées, ce qui permet de garder les bêtes dans des étables incorporées à l’habita­tion ou à ses côtés; cha...»)
  • (act | ant) 08:46 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 384 bytes) (-4). . (Página creada con «L’élevage stabulé s’est orienté ces derniers temps vers la production de lait, surtout de vache. Cette évolution a été encouragée par le développement à proxim...»)
  • (act | ant) 08:43 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 388 bytes) (+19). . (Página creada con «Ce versant se caractérise également par l’a­bondance de pâturages et la faible présence des céréales destinées à nourrir le bétail. La croissance saisonnière d...»)
  • (act | ant) 08:43 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 369 bytes) (-24). . (Página creada con «Les races de bétail élevées sur le versant atlantique sont adaptées à l’humidité excessi­ve du terrain sur lequel elles se déplacent, sur­tout pendant la saison...»)
  • (act | ant) 08:40 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 393 bytes) (-3)
  • (act | ant) 08:40 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 396 bytes) (-3)
  • (act | ant) 08:40 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 399 bytes) (-1)
  • (act | ant) 08:39 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 400 bytes) (-3)
  • (act | ant) 08:38 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 403 bytes) (-3)
  • (act | ant) 08:37 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 406 bytes) (+63). . (Página creada con «Le mode d’exploitation du bétail, le régime de jouissance des pâtures et le type d’activité pastorale sont conditionnés par le climat et par la nature du terrain....»)
  • (act | ant) 08:37 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 343 bytes) (-14). . (Página creada con «Un type d’élevage primitif, antérieur à la sta­bulation, consiste à laisser errer dans les montagnes, librement, les vaches et les juments dont le bénéfice provien...»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 357 bytes) (+26). . (Página creada con «La libre circulation du bétail, historique­ment, n’a connu d’autres limitations que les haies des terrains privés et les limites avec les communes voisines ou un com...»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 331 bytes) (+36). . (Página creada con «La libre jouissance des terres communales s’est maintenue en vigueur dans des villages qui, parmi elles, disposent de pâturages et de bois (hêtres, chênes, yeuses) tra...»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 295 bytes) (+28). . (Página creada con «Dans les régions montagneuses, les commu­naux ont toujours revêtu une grande impor­tance dans l’économie traditionnelle des vi - llages environnants; c’est pour g...»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 267 bytes) (+27). . (Página creada con «Le mode traditionnel de pratiquer l’activité pastorale et l’élevage en liberté du bétail s’est maintenu dans les zones où trois conditions sont réunies: l’exi...»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 240 bytes) (+15). . (Página creada con «=== Le régime traditionnel de l’activité pastorale ===»)
  • (act | ant) 08:36 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 225 bytes) (+62). . (Página creada con «Les dernières fouilles archéologiques<ref>Mª Amor BEGUIRISTAIN. «Los yacimientos de habitación durante el Neolítico y Edad del Bronce en el Alto Valle del Ebro», ''T...»)
  • (act | ant) 08:33 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 163 bytes) (+79)
  • (act | ant) 08:32 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 084 bytes) (-1413)
  • (act | ant) 08:32 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (28 497 bytes) (+1364). . (Página creada con «Le maintien séculaire de l’activité pastorale dans les montagnes du Pays Basque peut aider à expliquer le fait que les désignations que reçoivent les différentes es...»)
  • (act | ant) 08:26 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 133 bytes) (+50). . (Página creada con «La même coïncidence de lieu peut être observée entre les zones pastorales actuelles et l’aire de distribution des dolmens dressés au cours de la période antérieure...»)
  • (act | ant) 08:25 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 083 bytes) (+40). . (Página creada con «Les ''baratz ''ou ''espil'', cercles de pierre baptisés par les préhistoriens du terme breton de cromlechs, sont des constructions funéraires de l’Âge du Fer qui occu...»)
  • (act | ant) 08:25 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 043 bytes) (+14). . (Página creada con «Mais le mode de vie pastoral rapporté sur ces documents médiévaux remonte à des temps bien plus lointains encore, comme nous le suggère l’aire de distribution des mo...»)
  • (act | ant) 08:23 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 029 bytes) (+1)
  • (act | ant) 08:23 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 028 bytes) (+18). . (Página creada con «ette culture trouve son expression la plus significative dans le mode de vie lié à l’élevage et à l’activité pastorale. C’est ainsi que, selon l’information ap...»)
  • (act | ant) 08:22 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (27 010 bytes) (+34). . (Página creada con «Il y a un demi-siècle, Barandiaran observait que «la zone axiale des Pyrénées basques (et ceci peut s’étendre à l’ensemble des Pyrénées) conserve dans le dédal...»)
  • (act | ant) 08:22 30 nov 2017Admin (discusión | contribuciones). . (26 976 bytes) (+26 976). . (Página creada con «=== Une culture de longue tradition ===»)
(últimas | primeras) Ver ( | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).