Cambios

Preambulo Medicina popular en vasconia/eu

75 bytes eliminados, 09:44 4 dic 2017
Página creada con «Etnografian dihardugunok badakigu, nahiz eta sarritan frogatzeko nahiko daturik ez izan, jaso ditugun ohitura eta ezagutza batzuk oso­-oso antzinakoak direna. Barandiarane...»
Baina herri medikuntzak erremedioetatik haratago doan jakintza gordetzen du bere bai­tan. Lan hau gure informatzaileen jakintzaren fruitua da oso-osorik, eta bertako zatirik han­dienean informazio nolabait enpirikoa jaso da. Dena dela, batzuetan gure inkestetatik ate­ra izan ditugun datuetatik eta, beste batzue­tan, aurreko hamarkadetan argitaratutako bibliografia eskasean jaso dugunetik, osasuna eta gaixotasuna –giza gorputza azken batean– ez ziren berdin ulertzen lehen eta orain.
Quienes nos dedicamos a la etnografía somos conscientesEtnografian dihardugunok badakigu, a pesar de no tener a menudo pruebas suficientes para demostrar­lonahiz eta sarritan frogatzeko nahiko daturik ez izan, que algunas prácticas y algunos conoci­mientos populares que constatamos proceden de tiempos muy lejanosjaso ditugun ohitura eta ezagutza batzuk oso­-oso antzinakoak direna. Ya Barandiaran publi­có en los años veinte del siglo pasado un inte­resante artículo en el que trataba este temaBarandiaranek ere, joan den mendearen hogeiko hamarkadan, artikulu garrantzitsua argitaratu zuen gai horren gainean<ref>José Miguel de BARANDIARAN. “Paletnografía vasca” in ''Eus­kalerriaren Alde'', X (1920) pp. 182-190, 224-252 y , eta 253-470or.</ref>.
Esos datos relativos al mantenimiento de la salud y a la curación, una vez recopilados, nos permiten vislumbrar un pasado distinto del actual y difícil de describir en detalle por no disponer de información suficiente; con todo podemos aproximarnos a él.
127 728
ediciones