Cambios

Resumen Medicina popular en vasconia/fr

64 bytes añadidos, 15:52 6 feb 2019

Página creada con «L’enquête de terrain a été réalisée dans cinquante-huit localités réparties entre l’Alava, la Biscaye, le Gipuzkoa, la Navarre, la Basse-Navarre, le Labourd et l...»

L’enquête de terrain s’est déroulée sur le territoire de la Vasconia, un territoire situé à l’ouest de l’Europe et qui occupe une zone bornée au nord par l’Adour et au sud par l’Èbre. Administrativement et politiquement, il relève de deux États, l’Espagne pour la Communauté Autonome du Pays Basque et la Communauté Forale de Navarre, et la France pour une partie du département français des Pyrénées-Atlantiques. L’ensemble compte une population de 2.900.728 habitants (recensement de 1999 pour le Pays Basque continental et 2001 pour le Pays Basque péninsulaire) pour un territoire de 20.531 km².

El trabajo L’enquête de campo se ha realizado en cincuenta y ocho localidades distribuidas por Álavaterrain a été réalisée dans cinquante-huit localités réparties entre l’Alava, Bizkaiala Biscaye, le Gipuzkoa, Navarrala Navarre, Baja Navarrala Basse-Navarre, Lapurdi y Zuberoale Labourd et la Soule. Para la selección La sélection des populations objet de las poblaciones encuestadas se ha atendido a l’enquête s’est effectuée en veillant à respecter la diversidad regional del territorio objeto diversité régionale du territoire objet de estudio así como a la de las zonas l’étude ainsi que celle des zones (ruralrurale, urbana y costeraurbaine et côtière) donde se ha efectuadooù elle a été réalisée. El cuestionario etnográfico utilizado figura en la Le questionnaire ethnographique employé figure dans le ''Guía para una encuesta etnográficaGuide pour une enquête ethnographique '' (CapChap. II. Usos del Grupo DomésticoUsages du Groupe Domestique) publicada por publié par Barandiaran el año en 1974 y corresponde específicamente a las preguntas que hacen referencia a et reprend spécifiquement les questions qui font référence aux ''Enfermedades y MedicinasMaladies et Médecines '' (cuestiones questions 46 a à 170).

La elaboración de la obra, así como su redacción, ha sido llevada a cabo en el Departamento de Etnografía del Instituto Labayru. Su contenido se basa, primordialmente, en los datos obtenidos de la investigación propia de campo y para la ordenación y exposición de los materiales recabados se ha atendido al criterio de la concepción que la gente ha tenido del cuerpo humano, la interpretación que ha dado a las enfermedades y transtornos que ha padecido y la importancia que ha concedido a la salud y la enfermedad.

• ← Edición anterior
• Edición siguiente →

Admin

Burócrata, administrador

127 728

ediciones