Historial
17 jun 2019
Página creada con «Un nouveau personnage entre en scène, dans bien des endroits il reste un ordonnateur de la pompe funèbre, c'est le charpentier. C'est lui avec un de ses aides, ou avec le...»
-13
Página creada con «== Préparatifs du départ ==»
-4
sin resumen de edición
+124
sin resumen de edición
+124
Página creada con «L'annonce se fait aussi à certains animaux (vaches, brebis, abeilles, chiens), elle est le fait de quelqu'un de la famille. Certains de ces animaux pouvaient prendre le de...»
+146
Página creada con «Le premier voisin ainsi que le second parfois (ces voisins sont définis selon des conventions que nous nous sommes attachés à préciser) se réunissent avec la famille e...»
-375
Página creada con «Le premier voisin est averti. C'est lui qui va avertir à son tour la mairie et l'église. Là, en principe, ''andere serora'' lui remet la croix mortuaire qu'il porte resp...»
-27
Página creada con «== L'annonce ==»
-1
Página creada con «Le mort est lavé, habillé. Il est présenté sur un lit qui peut être décoré. La chambre est réaménagée (les miroirs couverts; napperons et chandeliers peuvent etre...»
+53
Página creada con «Les femmes, jusqu'ici très présentes, vont prendre en main le rite domestique avec la contribution du voisinage et en particulier du premier voisin, ''lehen auzoa''. Recu...»
-3
Página creada con «== Deuil domestique et familial ==»
-2
sin resumen de edición
+437
Página creada con «Le départ c'est celui de «l'âme» ou de «l'esprit», ''izpiritua, arima'', qui accompagne l'émission du dernier souffle, ''azken hatsa''. C'est dans cette optique que...»
-428
Página creada con «La présence est celle d'''Herioa''. Lorsqu'il vient chercher la personne tout le monde doit être sur ses gardes: on fait lever les bêtes à l'étable. Cette venue peut l...»
+5
Página creada con «Il est bien difficile de se prononcer sur ce thème. Hormis la lecture chrétienne (''jainkoaren nahia'') ou fataliste (''azken orena, azken ozka... '') la mort est «vécu...»
-15
Página creada con «== Croyances à propos de la mort ==»
-1
Página creada con «Cette assistance signifit aussi clairement que le temps est venu de mettre de l'ordre au plus profond de nous-mêmes et de nous accorder avec d'outres réalités. C'est pou...»
+19
Página creada con «De ce point de vue il n'y a rien d'original, viatique et extrème-onction sont des pratiques définies par l'église. Elles inaugurent pour le mourant le temps où il se co...»
-5
Página creada con «== Assistance chrétienne ==»
+3
Página creada con «<div style="margin-left:0cm;"></div>»
-730
Página creada con «L'agonie a donné lieu à des pratiques qui soulignent le caractère d'acte public que revêtait le temps de la mort. En principe c'est ici qu'entre en scène un personnage...»
-68
Página creada con «Enfin, nous avons quelques raisons de croire que pour beaucoup de nos compatriotes des «temps anciens», les morts poursuivaient quelque activité parmi nous sous forme d'...»
+236
Página creada con «Ces derniers sont essentiellement de deux types: 1) des événements incongrus, hors-norme (des coïncidences, des «contre-temps» surtout de nuit); 2) des avertissements...»
-273
Página creada con «Il y a d'abord la mort qui est le terme naturel d'une longue vieillesse. Le vieillard deviendra un temps un sujet d'inquiétude, une préocupation. Le prêtre vient le voir...»
+823
Página creada con «== Présages et signes, agonie ==»
-1
sin resumen de edición
Página creada con «Ce sont ces trois voies que nous avons explorées et plus particulièrement les premières, à savoir l'état du rituel funéraire actuel dans la montagne, le bas pays et l...»
-20
Página creada con «La côte apparaît en rupture complète avec l'intérieur. Ici la mort est traitée et évacuée hors du contexte de ''l'etxe ''et du cadre que constitue la société des v...»
-39
Página creada con «L'emprise du clergé n'est plus celle qu'elle fut et la «pratique d'église» n'obséde guère les nouvelles générations. Le rituel a évolué nettement ainsi que l'atti...»
+16
Página creada con «Le rituel funéraire traditionnel subit de profonds changements en Iparralde; ils vont en s'accélérant depuis les années 1950. Certains d'entre eux sont irréversibles,...»
+18 861