Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Presentacion Casa y familia en vasconia/eu

57 bytes eliminados, 15:00 4 may 2017
Página creada con «Bizkaiko Foru Aldundiak azpimarratu egin nahi du Labayru Ikastegiak euskal hizkuntzaren eta kulturaren inguruan egiten duen lana. Ikastegiaren Etnografia Sailak Euskal Herr...»
Ikastegiaren beste ekimen batzuek ere Aldundiaren aintzatespena eta laguntza jaso izan dute. Hohi horrela, Etniker Bizkaia aldizkariak, Etnografia Sailaren menpeko Etniker Bizkaia taldearen argitalpenak biltzen dituenak, Aldundiak eman ohi duen argitalpen onenaren saria (bere generoan) eskuratu zuen 1985ean. Era berean, Ikastegiari berari “Andrés E. de Mañaricua” saria eman zitzaion 1990. urtean, eta, duela gutxi, 2000. urtetik aurrera, baita bertoko euskararen ondarea kontserbatzera zuzenduriko programen gaineko aginduak emateko aintzatespena ere.
La Diputación Foral de Bizkaia quiere subrayar la labor que desempeña el Instituto Bizkaiko Foru Aldundiak azpimarratu egin nahi du Labayru en el ámbito de la lengua y de la cultura vascasIkastegiak euskal hizkuntzaren eta kulturaren inguruan egiten duen lana. Desde el Departamento de Etnografía del Instituto se lleva a cabo la direcciónIkastegiaren Etnografia Sailak Euskal Herriko Atlas Etnografikoa zuzendu, coordinación y redacción del Atlas Etnográfico de Vasconiakoordinatu eta idazten du. Esta ingente obra diseñada e iniciada por el maestro Don José Miguel de On Jose Migel Barandiaran lleva ya publicados seis volúmenes y ahora maisuak diseinatu eta abiarazitako lan eskerga honen sei liburuki argitaratu dira dagoeneko, eta, orain, zazpigarrena plazaratu da conocer el séptimo, dedicado a la casa y a la familiaetxeari eta familiari buruzkoa.
En él se tratan dos grandes temas, como son un exhaustivo estudio de la casa rural tradicional vasca, sin olvidar las casas de las villas y otras construcciones, y de la familia que la habita. Dos mundos donde las transformaciones surgidas entre finales del siglo XX y lo que llevamos recorrido del actual están suponiendo un cambio mayor al experimentado durante varios siglos anteriores.
127 728
ediciones