127 728
ediciones
Cambios
sin resumen de edición
Los matrimonios civiles tienen lugar en el juzgado ante el juez encargado del Registro Civil o ante el alcalde o persona delegada por éste en un local habilitado a tal fin en el ayuntamiento. En muchas localidades para darle un mayor boato al acto los casamientos tienen lugar en el salón de plenos del Ayuntamiento. La ceremonia es sencilla. El oficiante, juez o alcalde, lee a los contrayentes los artículos 66, 67 y 68 del Código Civil que en síntesis establecen la igualdad de derechos y deberes del marido y la mujer, recuerdan el respeto y la ayuda que mutuamente se deben, y la obligación que tienen de guardarse fidelidad y socorrerse. En Vasconia continental son los artículos 212, 213, 214 y 215 del Código civil francés, que contienen preceptos similares.
A continuación pregunta primero a él, llamándole por el nombre y dos apellidos, si consiente en contraer matrimonio con ella, enun- {{clear}}[[Image:Picture 4069.png|none]]Fig. 217. Matrimonio civil. Gernika (B), 1998. ciando enunciando también su nombre y dos apellidos, y si efectivamente lo contrae en dicho acto, voluntaria, libre y conscientemente. Después repite las mismas preguntas a ella.
Si las respuestas de ambos han sido afirmativas se colocan las alianzas como símbolo de unión y les declara marido y mujer. Luego los contrayentes, el juez o el alcalde, y los testigos firman el acta de matrimonio.
A continuación se ofrecen algunos testimonios aportados en nuestras encuestas que con ligeras variantes son de aplicación general en Vasconia peninsular.
En Elgoibar (G) unos quince días antes de la fecha en que va a tener lugar el matrimonio civil, se publica un edicto que queda expuesto en el tablón de anuncios del ayuntamiento por si alguien conoce algún impedimento para la celebración del matrimonio. La cere- monia ceremonia dura alrededor de cinco minutos y se realiza generalmente en sábado, en euskera o castellano a petición de los interesados. Preside la ceremonia el juez de paz del ayuntamiento.
En Beasain (G) en muchos casos el oficiante pronuncia una breve plática dando consejos a los contrayentes. Es el juez de paz o, en casos, el alcalde quien preside el acto de casamiento en el salón de plenos del ayuntamiento.
En Muskiz (B) donde se procede de la manera arriba señalada, a los nuevos esposos se les hace entrega del Libro de Familia al finalizar el acto. En ocasiones se lleva una botella de champán para brindar por los recién casados.
En Durango (B) en la mayoría de los casos la novia va vestida de calle y se celebra en la intimidad. Hay casos en los que la escenificación en cuanto a padrinos, invitados y demás es similar a la de las ceremonias religiosas, incluido el lanzamiento de arroz a los novios a la salida del juzgado.
Buscando mayor privacidad en algunos pueblos los contrayentes optan por casarse fuera de la propia localidad.
En Lezama (B), según los informantes, algunos novios van a Bilbao a casarse civilmente para hacerlo de una forma más anónima y menos llamativa. Lo mismo ocurre en Moreda (A) donde se ha podido constatar que algún matrimonio civil celebrado en los últimos años ha tenido lugar fuera del pueblo, un poco a escondidas, sin dar publicidad al evento. En Bidegoian (G) señalan no ser muy bien vistos los matrimonios civiles, por lo que en vez de casarse en el propio pueblo, eligen otros municipios para este acto.
En Durango (B) algunos prefieren celebrar el matrimonio civil fuera de la villa en ayuntamientos de localidades próximas como la cercana anteiglesia de Garai. En el Valle de Carranza (B) las parejas se desplazan al juzgado de la también encartada localidad de Balmaseda o a otros municipios circundantes.
