Cambios

==[libros]=====[casa|Casa y familia en VasconiaEtxea eta Familia Euskal Herrian|/atlas/casa.png|La casa tradicional bajo una mirada que va más allá de lo puramente arquitectónicoEzaugarri arkitektonikoetatik haratago: landa-eremuko etxe tradizionala,bizitzaz betetako espazioa.]=======[Casa_y_familia_en_vasconia | Casa y Etxea eta Familia en VasconiaEuskal Herrian]========[/atlas/casa/Abuela-con-los-nietos-Urduliz-2011.jpg|Abuela y nietosAmama-bilobak. Urduliz (B), 2011. FuenteIturria: Akaitze Kamiruaga, Grupos Etniker EuskalerriaTaldeak.|La Euskal familia tradicional vasca está caracterizada por una suerte de tradizionalaren ezaugarrietako bat argi zehaztutako feminismo claramente definidomoduko bat da, como lo demuestra la aplicación del derecho de primogenitura sin distinción de sexoeta horren adierazgarri dira, besteak beste, oinordekotza-eskubidea sexu-bereizketarik gabe aplikatzea, el condominio de los bienes aportados al matrimonio por los esposossenar-emazteek ezkontzara ekarritako ondasunen jabekidetza, la igualdad de estos en lo civilsenar-emazteek arlo zibilean duten berdintasuna, la jefatura de la mujer en la vida religiosa domésticaeta emakumeen buruzagitza etxeko erlijio-bizitzan, en los ritos culturales del hogareta etxeko, de la iglesia y de la sepultura familiarelizako eta familia-hilobiko kultura-errituetan.]========[/atlas/casa/Colaboracion-del-matrimonio-en-el-trabajo-Zeanuri-1915.jpg|Colaboración del matrimonio en el trabajoAndre-gizonak elkarlanean. Zeanuri (B), c. 1915. FuenteIturria: Archivo Fotográfico Labayru FundazioaFundazioaren Argazki Artxiboa: Fondo Felipe ManterolaFuntsa.|La casa rural ha sido una institución formada por el edificioLanda-etxea eraikinak, por sus tierrasbertako lurrek, por sus moradores y por la tradiciónbizilagunek eta tradizioak osatutako erakundea izan da, es decirhau da, por esa urdimbre de relaciones que enlazaba estrechamente a la generación actual con las pasadasgaur egungo belaunaldia iraganekoekin estu lotzen zuen harreman-multzo horrek.|]========[/atlas/casa/Muskildi-2011.jpg|Muskildi (Z), 2011. FuenteIturria: Michel Duvert, Grupos Etniker EuskalerriaTaldeak.|“Con mucha razón se ha dicho que todo establecimiento humano es la “Arrazoi handiz esan izan da giza establezimendu oro gizateria pixka baten, lurzoru pixka baten eta ur pixka baten amalgama de un poco de humanidad, de un poco de suelo y de un poco de agua”dela”.|J. M. Barandiaran]====