Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Preambulo Medicina popular en vasconia/fr

41 bytes añadidos, 10:31 4 dic 2017
Página creada con «La médecine populaire se caractérise aussi par le fait que, même si l’explication d’une maladie est incorrecte, le traitement qui lui est appliqué n’est pas néce...»
Il est admis que certains des remèdes popu­laires utilisés actuellement ou dont nos infor­mateurs se souviennent ont été utilisés dans les temps anciens par la médecine officielle. Le progrès a peu à peu laissé de côté ces remè­des jusqu’à ce qu’ils soient oubliés par la médecine scientifique. Ils avaient néanmoins fait l’objet d’un apprentissage par des personnes, restées étrangères à l’évolution médicale, qui continuèrent à les utiliser jusqu’à nos jours. Cet ouvrage consacré à la médecine populaire ne prétend pas analyser l’origine de ces pratiques, un travail qui relèverait plutôt de l’histoire de la médecine.
Un rasgo más de la medicina popular es La médecine populaire se caractérise aussi par le fait que el hecho de que la explicación de una enfer­medad sea incorrecta no quiere decir que el tratamiento que se , même si l’explication d’une maladie est incorrecte, le aplique no reporte algún beneficiotraitement qui lui est appliqué n’est pas nécessairement inutile. En el ejemplo antes expuesto del dolor de oídosDans l’exemple des maux d’oreilles exposé auparavant, es obvio il est évident que no es causado por cette douleur n’est pas due à un gusanover, pero el aceite o mais l’huile ou le lait administré pour apaiser la leche que se vierten para calmarle la sedsoif du ver peut rée­llement amollir le bouchon de cire éventuel qui provoque cette douleur et ainsi faciliter l’expulsion du bouchon et, avec lui, en realidad pue­den ablandar un posible tapón de cera que está causando las molestias y así facilitar su expulsión y con ello la solución del problemasolu­tion du problème.
[[File:5.3_Erreurs_populaires_sur_la_Medecine_1783.png|frame|Erreurs populaires sur la Médecine (1783). Fuente: Thillaud, Pierre L. ''Les maladies et la médecine en Pays Basque Nord a la fin de l’ancien régime'' (1690-1789). Genève: Librairie Droz, 1983]]
127 728
ediciones