Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Preambulo Medicina popular en vasconia/fr

20 bytes añadidos, 10:41 4 dic 2017
Página creada con «Avec le progrès des connaissances et l’amé­lioration des techniques analytiques, de nou­velles maladies ont été identifiées qui étaient inconnues autrefois. L’h...»
En fait, la médecine populaire était plus pro­che de la médecine officielle quand, par le passé, celle-ci avait l’habitude de recourir aux espèces végétales et aux formules magistrales. L’augmentation progressive des produits de synthèse et les avancées technologiques ont entraîné un éloignement continu des prati­ques traditionnelles.
A medida que han ido avanzando los cono­cimientos y mejorando las técnicas analíticas se han identificado nuevas enfermedades que antaño eran desconocidasAvec le progrès des connaissances et l’amé­lioration des techniques analytiques, de nou­velles maladies ont été identifiées qui étaient inconnues autrefois. Un ejemplo repre­sentativo lo constituye la hipercolesterolemiaL’hypercholestérolémie, a la que popularmente se llama “tener coleste­rol”«avoir du cholestérol» en langage populaire, en est un exemple représentatif. Ante una nueva enfermedad se han apli­cado también remedios nuevos cuyos orígenes pueden ser Face à une nouvelle maladie, de lo más diversosnouveaux traitements ont également été appliqués dont les origines peuvent être assez diverses: desde supues­tas explicaciones médicas a prácticas difundi­das por medios de comunicación más o menos cela peut aller d’hypothétiques explications médicales à des pratiques diffusées par des médias plus ou moins fiables.
También ocurre que algunas enfermedades han cambiado de denominación o al menos se han asimilado a males que ya se conocían de antaño. Un ejemplo es la hipertensión, que se ha equiparado a lo que antes se llamaba tener “la sangre gorda o con impurezas”. En estos casos se suelen seguir aplicando los remedios ya conocidos.
127 728
ediciones