Cambios

Saltar a: navegación, buscar

La mariquita. Marigorringoa

12 bytes añadidos, 06:47 31 may 2018
sin resumen de edición
:''kutxatilan gorde,''
:''eguzkia baldin bada,''
:''infernuan erre.''   (Andoain-G)
:Mariquita (María la de la saya roja), / ¿mañana sol o lluvia? / Si llueve, / guardarla en la cajita; / si hace sol, / arda en el infierno.
:''labe gorian sartuko;''
:''eguraldi ederra egiten badezu,''
:''kutxa ederrean gordeko''&emsp;&emsp;&emsp;&emsp;(Arrona-G)<ref>AZKUE, ''Euskalerriaren Yakintza, ''I, op. cit., pp. 433 y 436.</ref>
:Mariquita (Mari roja, Mari blanca) / si hace mal tiempo, / te meteré en el horno candente; / si hace buen tiempo, / te guardaré en hermosa caja.
127 728
ediciones