Cambios

Saltar a: navegación, buscar
Página creada con «Field work was carried out in sixty-six towns spread throughout Alava, Biscay, Gipuzkoa, Navarre, Basse-Navarre, Labourd and Soule. The factors taken into account in select...»
The research was carried out in the territory which now forms the Basque Country, an area of Western Europe stretching from the River Adour in the north to the River Ebro in the south. This area includes two political areas within Spain (the Basque Autonomous Community and the Community of Navarre), and part of the French departement of Pyrénées Atlantiques. Its total surface area is 20,531 km<sup>2</sup>, and its population is 2,937,151 (1990 figures).
El trabajo de campo se ha realizado en sesenta y seis localidades distribuidas por Field work was carried out in sixty-six towns spread throughout Alava, BizkaiaBiscay, Gipuzkoa, NavarraNavarre, Basse-Navarre, Labourd y and Soule. Para la selección de las poblaciones encuestadas se ha atendido a la diversidad The factors taken into account in selecting towns for the survey included the regional del territorio objeto de estudio así como a la de las zonas (diversity of the territory being studied and of the rural, urbana y costera) donde se ha efectuadourban and coastal areas where the survey was carried out. El cuestionario etnográfico utilizado figura en la The ethnographic questionnaire used can be found in the ''Guía para Para una encuesta etnográfica ''(CapGuide for an Ethnographic Survey. Chapter II. Usos del Grupo DomésticoHousehold Group Uses) publicada por published by Barandiarán el año in 1974 y específicamente en las preguntas que hacen referencia a los ritos de pasaje de nacimiento y bautismo, and more specifically in the questions on rites of passage for birth and baptism; infancia y juventudchildhood and youth; noviazgocourtship, matrimonio y boda marriage and weddings (cuestiones IIquestions 1I.174 a IIto 11.237).
La elaboración y redacción de la obra la ha llevado a cabo el Departamento de Etnografía del Instituto Labayru. A lo largo de ella se describen los ritos que se celebran desde el nacimiento hasta al matrimonio que agregados a las ceremonias funerarias descritas en el volumen anterior, constituyen el conjunto de los ritos de paso en Vasconia.
127 728
ediciones