Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Presentacion Ganaderia y pastoreo en vasconia/eu

24 bytes eliminados, 12:47 20 nov 2017
Página creada con «Sarritan, dena den, itxurek ziria sartzen digute, hau ez baita izan ginenari edo izan genuenari buruzko liburua, gaur-gaurko liburua baizik.»
Hona hemen antzinakoak gogora dakartzan liburua. Artzaintzaren mundura ohituegi ez dago­en baten eskuetara heltzen denean, gure herriaren aspaldiko denborak, mitiko samarrak, gogo­rarazten dizkion liburua; abereen izenez eta aziendei emaniko tratuez diharduen liburua; abe­reon ustiaketan oinarrituriko bizimoduez eta gaur egun nagusitu den hiri-girotik oso urruti dau­den gertaerez. Badirudi iragandako denborei buruzko liburua dela.
Pero a menudoSarritan, las primeras impresiones pueden ser equívocasdena den, porque éste no es un libro sobre lo que fuimos o sobre lo que tuvimos; éste es un libro muy actualitxurek ziria sartzen digute, hau ez baita izan ginenari edo izan genuenari buruzko liburua, gaur-gaurko liburua baizik.
Pastoreo y etnografía son dos conceptos que de forma errónea asociamos al pasado. A veces tenemos el mal hábito de considerar desaparecido aquello que desconocemos; por eso muchos pueden pensar que estamos frente a una recopilación de “las curiosas costumbres de nuestros abuelos”. Nada mas lejos de la realidad. La ganadería y el pastoreo son actividades vivas en nues­tro pueblo. Vivas y evolucionadas, pero con un regusto lejano que en muy pocas actividades más podemos encontrar.
127 728
ediciones