127 728
ediciones
Cambios
Página creada con «:2. Il s’agit de faire connaître la vie d’un village ou d’un noyau de population par le biais de tous les éléments qui composent sa culture et en appliquant la mê...»
:1. La recherche dans la localité sélectionnée est réalisée par un collaborateur qui y est né ou qui y est lié par des liens familiaux. Cette condition facilite la relation avec les informateurs locaux, ainsi que l’accès au monde interne de ceux-ci.
:2. Se trata Il s’agit de dar a conocer faire connaître la vida vie d’un village ou d’un noyau de un pueblo o population par le biais de un núcleo de población tous les éléments qui composent sa culture et en todos los elementos que componen su cultura, ateniéndose a una misma metodología y a un mismo cuestionarioappliquant la même méthodologie et le même questionnaire.
:3. El investigador conoce la lengua usual de la localidad e incluso las variantes dialectales o subdialectales. Este conocimiento es necesario para la interpretación recta y la transcripción fiel tanto de la terminología empleada como de los relatos recogidos.
